|
The job in question is available for three months only.
|
|
|
所谈到的这一工作空缺为时仅三个月. |
|
The job involves visiting potential clients and promoting the activities of the company in the finance field.
|
|
|
工作职责包括拜访潜在客户，并协助公司在金融领域开展的一系列商务拓展活动。 |
|
The job is at last nearing completion.
|
|
|
这项工作终於快要完成了。 |
|
The job is at last nearing completion.
|
|
|
这项工作终于快要完成了。 |
|
The job is easy after you know the ropes.
|
|
|
等你懂得诀窍了，这工作就很容易。 |
|
The job is hard but the compensation is good.
|
|
|
这个工作很辛苦,但报酬是高的。 |
|
The job is particularly difficult in the case of chlamydiae because these bacteria have special ways of protecting themselves from attack by the cellular branch of the immune system.
|
|
|
这项工作在对抗披衣菌上，更是困难，因为披衣菌拥有特殊的自保之道，可以躲掉免疫系统当中细胞免疫的攻击。 |
|
The job is to reconcile my ingrained likes and dislikes with the essentially public， non-individual activities that this age forces on all of us.
|
|
|
我的任务是把个人根深蒂固的好恶与时代强加于我们大家的政治活动协调起来。 |
|
The job is up for grabs. Why don't you apply now?
|
|
|
那工作谁都可以争取。你怎么不现在就申请呢？ |
|
The job is very demanding, but I'm ready to adapt.
|
|
|
这工作是一项挑战，但我已经准备好适应。 |
|
The job market differs from country to country and region to region.
|
|
|
各国和各地的就业市场是有差别的。 |
