|
After a period of extraordinarily cheap money, interest rates are going up around the world.
|
|
|
在一段超低利率之后，全世界利率都在不断上升。 |
|
After a period of medical treatment with oral prednisolone and artificial tear eyedrops, orbital decompression was scheduled.
|
|
|
右眼也因此角膜溃疡而必须转诊来之前接受眼睑缘缝合术。 |
|
After a period of rapid inflation, price have now reach a plateau.
|
|
|
经急剧通货膨胀之後物价现已趋於平稳。 |
|
After a period of rapid inflation, prices have now reached a plateau.
|
|
|
经急剧通货膨胀之后物价现已趋于平稳. |
|
After a period of scientific study, he hopes the cave can be turned into a major local tourist attraction.
|
|
|
在完成科学研究之后,他希望洞穴能成为当地的一大旅游游览胜地。 |
|
After a period of time there was nothing but beauty and peace as far as the eye could see.
|
|
|
一段时间以后，人们目光所及之处都是美丽和宁静的所在。 |
|
After a period of time, you may develop a new relationship with them if it is appropriate.
|
|
|
一段时期之后,如果有必要,您会与他们发展出一种新的关系。 |
|
After a person stops drinking, impairment will continue about 25% over the next hour.
|
|
|
即便停止饮酒了，血液酒精含量也会在下一个小时里持续升高25%。 |
|
After a plenty self-training, Qunny can steal one item from a target hero.
|
|
|
在充足的自我训练之后，奎尼将能从目标英雄身上偷走一个物品。 |
|
After a poor showing at their first FIFA Women's World Cup in 2003, with three defeats in three games, the Argentinians analysed their shortcomings and set about rectifying them straightaway.
|
|
|
以三战皆负的差劲演出结束了她们2003年首次女足世界杯之旅，阿根廷人分析她们的不足，而且着手从事尽快地订正。 |
|
After a post-operative radio-therapy, the patient has been going well for 18 months.
|
|
|
特别是分化不良者，不论肿瘤大小，均须早期接受积极性之手术加上术后之放射线治疗。 |
