|
| Let me, through you, sir, request this delegation to take hold of this subject. |
中文意思：
我要通过你，先生，要求与会代表们抓紧这个议题。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Let me write out a check for your services.
|
|
|
让我为你的服务开张支票吧！ |
|
Let me you how to the airport.
|
|
|
让我来告诉你如何到达飞机场。 |
|
Let me, by way of illustration, quote from one of her poems.
|
|
|
作为说明，让我援引她的一首诗。 |
|
Let me, on behalf of our teacher, wish you good luck.
|
|
|
请允许我代表我们的老师，祝您好运。 |
|
Let me, on behalf of the Chinese Government and people, extend a warm welcome to the friends who have come to take part in the 99 Fortune Global Forum, which is sponsored by Time Warner Group Inc.
|
|
|
我代表中国政府和人民，向前来参加时代华纳集团举办的“’99《财富》全球论坛”活动的朋友们，表示热烈的欢迎！ |
|
Let me, through you, sir, request this delegation to take hold of this subject.
|
|
|
我要通过你，先生，要求与会代表们抓紧这个议题。 |
|
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
|
|
|
34明理的人，和听我话的智慧人，必对我说。 |
|
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
|
|
|
7愿我的仇敌如恶人一样。愿那起来攻击我的，如不义之人一般。 |
|
Let more foreign friends understand China through history minority precipitation, mysterious, colorful ethnic cultures.
|
|
|
让更多的国内外友人了解中国少数民族经过历史沉淀后，那神秘、多彩的民族文化。 |
|
Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
|
|
|
愿我的良人进入自己园里、吃他佳美的果子。 |
|
Let my blessing, like sweet sounding bell, hovers over your ears and remains in your heart.
|
|
|
让我的祝福,像那悦耳的铃声,飘绕您的耳畔,留驻您的心间. |
|
|
|
