英汉双语例句-生物医药大词典

Naturally, these probabilities will depend on the quantum state at the instant of the measurement.

中文意思：
自然地，这些概率将取决于在测量瞬间的量子态。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Naturally, sow milk provided liquid and nutrients, but after weaning, the pig needs to distinguish between thirst and hunger and also to realize that these needs must be satisfied via separate media.			自然的，母猪提供了液体奶，并且营养高，但是断奶后，小猪则需要自己区分饥饿和口渴，同时要它们自己通过不同的器具满足饥渴需求。
	Naturally, the MICs now turn to private lenders, who do not tie money to advice.			当然，中等收入国家现在转向了私人借贷机构，后者并不将贷款同建议挂钩。
	Naturally, the newly pacifist machine wants out of the military, so he escapes.			自然这个新生的和平主义者想离开军队，所以他逃跑了。
	Naturally, there was also intense interest in the several dozen candidate interstellar dust tracks that we have found so far.			要强调的是我们不知道这些是什么——此刻它们只不过是“有趣的特征”。
	Naturally, these dialogs, being intimate, included sexual secrets as well as many other fascinating topics.			自然地，这些亲密的对话，包括性秘密，同样也有很多其他的迷人话题。
	Naturally, these probabilities will depend on the quantum state at the instant of the measurement.			自然地，这些概率将取决于在测量瞬间的量子态。
	Naturally, this is where aircraft carriers come in handy: a mobile airstrip that you can park in his back yard?			自然而然，航母在这里发挥作用了：一个可以放到敌方后院的移动飞行跑到？
	Naturally, this means that the Lithuania-China winner squares off against either Italy or Puerto Rico.			自然的，这意味这立陶宛－－中国的胜者在四分之一决赛中将对抗意大利或者波多黎各。
	Naturally, we all assume that the silverybloodstains are that color because the Baron is a ghost.			注1-自然的，我们都假设巴罗身上的血迹是“银色”的，因为他是一个幽灵。
	Naturally,there is no life without water.			不用说，动物没有水是无法生存的。
	Naturally. Many have wondered how to replicate STL's success in other areas. For example, interesting work has been done in numerics and for graphs. See my C++ page for links.			很自然地，很多人会想如何在其他领域借鉴STL的成功。比如在数值运算和图论方面都有了许多有趣的工作。相关链接可以参看我的网页。