|
Acting is a question of absorbing other people's personalities and adding some of your own experience.
|
|
|
表演就是借用别人的性格并加入你自己的经历。 |
|
Acting is a very uncertain profession, so you need something to fall back on, such as a university degree.
|
|
|
当演员是很不稳定的职业,因而你需要另一手准备,例如得到大学的学位。 |
|
Acting is his bread and butter.
|
|
|
演戏就是他的饭碗. |
|
Acting is like a Halloween mask that you put on.
|
|
|
表演像你戴上的万圣节面具。 |
|
Acting on behalf of two sets of parents from the district, the American Civil Liberties Union sued in February in federal court in St. Louis.
|
|
|
今年1月,美国公民自由联盟代表该地区的两个家庭的父母到圣路易斯联邦法院提出上诉。 |
|
Acting on inside information, the police were able to arrest the gang before the robbery occurred.
|
|
|
警方根据匪徒内部情报,在劫案发生前把他们一网打尽。 |
|
Acting on the contention that facts are sacred, reporters can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.
|
|
|
按照尊重事实这一论点行事,记者把某些个人的私生活细节公布于众,这可能为他们造成说不尽的痛苦。 |
|
Acting or done ad interim; temporary.
|
|
|
临时的暂时做事的;临时的 |
|
Acting or serving in place of someone or something else; substituted.
|
|
|
替代的代替某人或某物活动的或服务的;替代的 |
|
Acting sale of securities; Acting securities servicing dividends payable; Securities generation custody, verification; Agents Registration accounts; Self-sale securities; Share trading securities; Securities Investment Advisory (including financial advise
|
|
|
证券的代理买卖;代理证券的还本付息分红派息;证券代保管、鉴证;代理登记开户;证券的自营买卖;证券的承销;证券投资咨询(含财务顾问);中国证监会批准的其他业务。 |
|
Acting sale of securities; Acting securities servicing, dividends payable; Securities generation custody, verification; Agents Registration accounts; Share trading securities; Securities investment consulting; Fiduciary investment management; China Securi
|
|
|
证券的代理买卖;代理证券的还本付息、分红派息;证券代保管、鉴证;代理登记开户;证券的承销;证券投资咨询;受托投资管理;中国证监会批准的其它业务。 |