|
This thing is by investigate.
|
|
|
事情正在调查中。 |
|
This things is planed by she in secret from cover to cover.
|
|
|
这事从头至尾都是她秘密策划的。 |
|
This third new species is particularly interesting because of its niche in the extreme ecology of the lake.
|
|
|
第三种新种类尤其有趣,因为它在湖底极端生态下“安然自得”。 |
|
This third pattern canteen is in fairly good condition amongst Marines canteens in the market.
|
|
|
因为在服役期间经常上山下海,水壶套的磨损程度是很高的。 |
|
This thorny problem on the environmental protection floored the new mayor.
|
|
|
这个关于环境保护的棘手难题把新任市长难住了。 |
|
This thorny problem on the invironmental protection floored the new mayor.
|
|
|
这个关于环境保护的棘手难题把新任市长难住了。 |
|
This thought has made great contribution in the course of Chinese Marxism.
|
|
|
这一思想在马克思主义中国化的过程中作出了重大贡献。 |
|
This thought is comforting, and gives me an idea.
|
|
|
这想法很让人觉得安慰,也给了我一个启发。 |
|
This thought is emphasized that it is worthwhile that parents, together with their children ,take part in the school's activities.
|
|
|
学校强调这一思想,家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。 |
|
This thought points to a theoretical significance: If we regard selfas real selfrather than logic self,the self-intuition of real selfis undeniable.
|
|
|
这一思想包含着重要的理论意义,因为如果我们不再像康德那样将“自我”规定为“我思”之“我”,而是视为一种“真我”,那么对于这种“真我”的“自觉”就是无法否认的。 |
|
This threatens a global glut.
|
|
|
这将造成全球产能过剩。 |