|
Q: I think all the cynics in here remembered the irony of last year.
|
|
|
问：我想在这里的所有评论家都记得去年的嘲弄。 |
|
Q: I was reading about green tea being helpful for breast cancer.
|
|
|
问：我了解一下绿茶是否真的对治愈乳腺癌有所帮助。 |
|
Q: I'm about to undergo abdominal surgery. Will this prevent me from diving again?
|
|
|
我的腹部动过手术，这会影响我再次潜水吗？ |
|
Q: I'm getting error messages during install. What's the problem?
|
|
|
当安装的时候，遇到了错误的提示信息，这是什么问题？ |
|
Q: I've heard that cardiovascular exercise can prolong life; is this true?
|
|
|
问:我听说让人加速血液循环的运动可以让人更长寿,是真的吗? |
|
Q: If I access the event queue while handling an event, is the event I'm handling still there?
|
|
|
当正在处理一个事件的时候如果我访问事件队列,我处理的事件还在吗? |
|
Q: If I have already taken Exam 70-290 or 70-291, am I required to retake it?
|
|
|
问：如果我已经参加了70-290或70-291考试，是否需要重考？ |
|
Q: If one eye develops flashes or floaters will the other develop them as well?
|
|
|
如果一只眼产生了“闪光“或是“飞蚊“是否会导致另外一只眼也会出现这样的病症。 |
|
Q: If the belief is that you're aloof and standoffish, how do you portray yourself as being a likable person over the next seven years in L.A.?
|
|
|
问：如果人们相信你是孤僻并且冷淡的那么在未来的7年中你要怎样把自己描绘成一个可亲的人？ |
|
Q: If you had a lot of money to donate, where would you donate it to? Why?
|
|
|
假如你有很多钱可以捐赠，你会捐给什么单位？为什么？ |
|
Q: If you see a Scouser on a bicycle, why should you never swerve to hit him?
|
|
|
为什么看到一个利物浦人骑着自行车，却千万不要去撞他？ |
