|
It is the source of all evil.
|
|
|
它是万恶之源泉。 |
|
It is the special equipment of keeping food fresh which removes the air out of the cups or boxes and fills nitrogen or other gases after the vacuuming.
|
|
|
适用范围：微波菜肴、卤菜、鱼肉制品；畜禽、水产品；生鲜、瓜果、蔬菜、菌菇类；糕点、面食制品；腌腊制品、茶叶、人参、上等草药等需保鲜的各类农副产品。 |
|
It is the special equipment to produce ultra-thin sanitary napkin with delicate and beautiful small package.
|
|
|
超薄卫生巾专用生产设备，小包装新颖雅致。 |
|
It is the special equipment to test aluminium alloy tire air tightness.put the wheel between tow rubber cushions ,seal the wheel ,inject compressed air .when it reach at the designed pressure dipping wheel in water completely ,turn wheel quickly observing
|
|
|
它是一种测试铝合金车轮气密性的专用设备，是将车轮置于上下两橡胶垫子之间密封，注入压缩空气，达到所设定压力，同时将车轮完全浸入水中，车轮快速旋转，透过钢化玻璃观察整个车轮的气密性状况，从而达到测试目的。 |
|
It is the special social and cultural circumstances that make TV talk show flourishing.
|
|
|
谈话节目在我国的风行，有着特定的社会文化语境。 |
|
It is the stationary part (stator) in a revolving-field generator.
|
|
|
电枢是旋转磁场交流发电机的不动部分（定子）。 |
|
It is the story of Charlie, a thirty-two-year-old man whose IQ is only 68.
|
|
|
故事的主角是一位名叫查理的男子，32岁的他，智商只有68。 |
|
It is the story of a man, not so unlike ourselves, who has lost his vision of oneness with those around him.
|
|
|
此书讲述了一个人的故事，他跟我们没有什么不同，但是已经不能融入他周围的环境了。 |
|
It is the strongest assurance that recovery will endure.
|
|
|
这是复兴得以持久的最有力的保证。 |
|
It is the subject of television documentaries and newspaper and magazine articles.
|
|
|
这个词现在在日本很流行，常在电视、报纸和杂志等媒体中报道。 |
|
It is the success (or not) of these businesses that will determine whether RBS stays in China for the long term, or aborts its bold experiment and cashes in its paper gain.
|
|
|
这些业务的成功与否，将决定苏格兰皇家银行是将长期留在中国，还是会中断自己的大胆试验、变现账面收益。 |
