|
Established in 1964, Canyonlands National Park offers a landscape of natural sculptures. Vibrantly colored, eroded sandstone has been crafted into fluid rock formations and sky scraping buttes.
|
|
|
建立与1964年的大峡谷国家公园是一座天然的雕像馆。有着悦目颜色的侵蚀砂岩在大自然的鬼斧神工下，有的像在流动，而有的又摩天而立。 |
|
Established in 1967, architect Lord Norman Foster's major buildings include the Hong Kong and Shanghai Bank in Hong Kong, Chek Lap Kok Airport, the sackler galleries at the Royal Academy in London, Stansted airport, the new German Parliament at the Reichs
|
|
|
这位享誉世界的当代建筑大师，曾设计过无数一流的建筑设计作品，除了之前提过的香港及上海汇丰银行、及赤腊角机场外，其他的世界级建筑还包括伦敦皇家学院的沙克画廊、伦敦斯坦斯特机场、柏林国会大厦(改建)、及大英博物馆等。 |
|
Established in 1973, Taifook Securities Group has grown into one of the leading brokerage firms in Hong Kong with an enviable reputation for innovation and service excellence.
|
|
|
大福证券成立于一九七三年，是香港金融界具有领导地位的证券商之一。 |
|
Established in 1979, the Aga Khan Program for Islamic Architecture at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology is supported by an endowment from His Highness The Aga Khan.
|
|
|
研究伊斯兰建筑的阿加汗项目于1979年在哈佛大学和麻省理工学院开设，受阿加汗陛下捐赠的支持。 |
|
Established in 1982,it possesses rich techological strength,exquisite processing equipment, highprecision test measures as well perfected managent system.
|
|
|
创建于一九八二年，拥有雄厚的技术力量，精良的加工设备，高精度的测试手段和完善的管理体系。 |
|
Established in 1986,located at the costal area of East Sea-Shanghu Industrial Park,Dongsha,Ruian City.Ruian Huarui Hydraulic Machinery Factory enjoys geographic location and advantageous transportation.
|
|
|
瑞安市华瑞液压机械厂创办于1986年，座落在风景秀丽的东海之家-瑞安市东山上埠工业区；便捷的交通网络与得天独厚的地理条件，为企业发展提供了良好的外部环境。 |
|
Established in 1987, JINMING is one of the leading providers of film extrusion process machines and blow molding machines, is well known as the biggest plastic machine manufacturer of 20m width three-layer coextrusion blown film line in Asia and the first
|
|
|
成立于1987年，是国内知名的薄膜挤出加工装备和中空吹塑成型设备供应商之一，具有雄厚的研发和制造实力，设计制造的两台20米幅宽三层共挤薄膜吹塑机组是迄今为止亚洲第一、世界第二的薄膜吹塑机组，并且在国内首家推出七层共挤高阻隔薄膜吹塑机组和五层共挤输液袋膜专用吹塑机组。 |
|
Established in 1987, KTL dedicated to integrate our technical strengths with creativity and quality of our workmanship so as to provide an exhaustive array of quality jewelry items at the most cost-effective rates.
|
|
|
三和首饰成立于1987年,一直致力利用高科技去配合多元创意,提高公司生产力,从而提供更多元化的优质珠宝产品予客户. |
|
Established in 1987, we manage four Venture Capital Partnerships with $75 million under management.
|
|
|
我们建立于1987年，管理四个风险资本合伙企业，目前管理7500万美金。 |
|
Established in 1988, Foshang Nanhai Dali Jinyer Automotive Parts Company is specializing in trading Hino Automotive parts. Our aim for service is “accuracy, variety and rapidity.
|
|
|
南海大沥劲野汽配有限公司成立于1988年。以专门经营日野配件为经营宗旨；以“准确、齐全、快捷”为公司追求的目标。 |
|
Established in 1988, it is the earliest foreign education service institution in Shanghai and even in China.
|
|
|
成立于1988年，是上海市、乃至全国最早成立的对外教育服务机构，在沪上享有极高声誉。 |
