英汉双语例句-生物医药大词典

On the morning of Sep.8th, the president of Republic of Gabon was honored honorary professor of PKU. President of PKU Xu Zhihong met the visitor.

中文意思：
9月8日上午,加蓬共和国总统哈吉.奥马尔.邦戈.翁丁巴阁下北京大学名誉教授授予仪式隆重举行。北京大学校长许智宏会见来宾。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On the morning of March 24, Professor Colin Lucas, Vice-Chancellor of University of Oxford, gave a speech to PKU students, which was the prelude of PKU's Oxford Day.			3月24日上午，作为今年“牛津日”的序幕，牛津大学校长柯林·卢卡斯爵士登上北京大学的讲台，与北大400名师生一同分享他的治校经验。
	On the morning of March 6, 1836, General Santa Anna recaptured the Alamo, ending the 13-day siege. An estimated 1,000 to 1,600 Mexican soldiers died in the battle. Only one of the 184 Americans survived.			在1836年月6日的早晨，圣塔?安那将军收复了白杨镇教堂，结束了13天的包围行动。估计约有1000到1600名墨西哥士兵在这场战争中死亡。而184名美国人之中，只有一人生还。
	On the morning of March 6, 2005, the Third Plenary Session of the Tenth National People's Congress held a press conference at the Great Hall of the People.			2005年3月6日上午，十届全国人大三次会议在人民大会堂举行记者招待会。
	On the morning of May 20, 1932, in Harbour Grace, Newfoundland, an atactive 34-year-old woman climbed into the 2) cockpit of her single-engine Lockheed Vega, and took off into the sky, 3) headed for Paris.			1932年5月20日在纽芬兰葛瑞斯港，一个引人注目的34岁妇女爬进她那架单引擎洛克希德织女星型飞机的驾驶舱，升空向巴黎飞去。
	On the morning of November 12, 1939, Dr. Bethune breathed his last.			在1939年12日早晨，白求恩大夫停止了呼吸。
	On the morning of Sep.8th, the president of Republic of Gabon was honored honorary professor of PKU. President of PKU Xu Zhihong met the visitor.			9月8日上午,加蓬共和国总统哈吉.奥马尔.邦戈.翁丁巴阁下北京大学名誉教授授予仪式隆重举行。北京大学校长许智宏会见来宾。
	On the morning of Sept.23rd, the opening ceremony of the selction for the “Steersman of 2008 Olympic Games”was held along the Weiming Lake on campus.			9月23日上午9点，北京赛区“奥运舵手”选拔启动仪式在北大未名湖畔举行。
	On the morning of the 23rd I left the Observatory. I have never seen Oxford since, excepting its spires, as they are seen from the railway.			二十三日早晨我离开了气象台。以后我从未再见过牛津，除了坐火车经过时远远望见过它的尖塔。
	On the morning of the speech day, I was feeling even more terrible, and I knew it was impossible to present my speech.			在五月二十日当天早上，我的状况更糟糕，而我也知道我真的没有办法出席演讲。
	On the morning of the third day there was thunder and lightning, with a thick cloud over the mountain, and a very loud trumpet blast. Everyone in the camp trembled.			16到了第三天早晨，在山上有雷轰，闪电，和密云，并且角声甚大，营中的百姓尽都发颤。
	On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus of scores of bird voices there was now no sound; only silence lay over the fields and woods and marsh.			那曾在每个早晨随著破晓合唱的鸟叫声已不复存在；只有寂静横躺在原野间，树林中，以及沼泽上。」