|
When you were young ,I had to tell the same story time and again till you fell asleep quietly.
|
|
|
你小时侯我必须一遍又一遍读着同样的故事,直到你静静睡着。 |
|
When you work overtime, the boss looks you on as a superman.
|
|
|
你加班的时候老板当你是超人. |
|
When you work standing up all day, it really feels good to come home and take a load off your feet.
|
|
|
当你站着或走路的时候,你的上半身都靠你的双脚支撑。等你坐下来时,你的双脚上感觉的压力会顿然消失。所以说你“坐下来”也等于你“把脚上的负担拿走”。 |
|
When you worry and hurry through your day.
|
|
|
当你焦虑匆忙的度过你的日子。 |
|
When you write includingconsider adding but not limited to.Unless you intend the list to be all-inclusive, you had better clarify your intent that it is merely an example.
|
|
|
如果你想用包括这个词,就要考虑在其后加上但不限于.....的分句。除非你能够列出所有被包括的项,否则最好用但不限于....的分句,来说明你只是想举个例子。 |
|
When you write a letter in English, the address of the writer and the writing date are written on the top right-hand corner of the page.
|
|
|
当你写英文信时,作者的地址和书写日期一般写在页面的右上角。 |
|
When you write e-mail English you do not need to use punctuation marks⑤ only in the traditional way⑥.
|
|
|
当你写由邮英语的时候你不必仅仅用传统的方式来使用标点符号。 |
|
When you're a kid, the older kids sometimes pick on you. When I was walking home from school on Monday, Tom and Steve bothered me.
|
|
|
当你是个小孩子的时候,大孩子有时候会找你麻烦。周一放学回家的路上,汤姆和史蒂夫会找我麻烦。 |
|
When you're a kid, you have to get up early in the morning and go to school. At school, you have to study math, English, science, and history.
|
|
|
当你是个小孩子的时候,你必须每天早起去上学。在学校,你必须要学习数学,英语,自然科学和历史。 |
|
When you're always focusing on what's wrong with yourself, you're bound to feel bad.
|
|
|
当我们总是在关注自己错误的地方,就一定会对自己感觉不好。 |
|
When you're an optimist, you're more concerned with problem-solving than with useless carping about issues.
|
|
|
当你是一个乐观主义者,你会更关注于问题的解决,而不是那些毫无用处的吹毛求疵上。 |