|
Chaozhou is an important producer of ceramics.
|
|
|
潮州就是一个重要的陶瓷生产基地。 |
|
Chap. 7: Basic Physics of Magnetism and NMR,124-154.
|
|
|
核磁共振的基本物理及磁学〉124-154. |
|
Chaplain 200 Casts Master level Bless, 1x per day, 2 hour duration.
|
|
|
牧师200施展大师等级的祝福,持续2小时,每天施展1次。 |
|
Chaplain: Sir, it's going to take a pretty thick rug for that kind of praying.
|
|
|
牧师:长官,这种祈祷,需要一条厚厚的跪毯才行。 |
|
Chaplin featured inThe Gold Rush.
|
|
|
卓别林主演了《淘金热》这部片子。 |
|
Chaplin got married four times.
|
|
|
卓别林一生结了四次婚。 |
|
Chaplin lived the last years of his life in Switzerland, where he was buried in 1977.
|
|
|
卓别林晚年在瑞士度过,并于1977年在那里去世。 |
|
Chaplin lived the last years of his life in Switzerland.
|
|
|
卓别林的晚年是在瑞士度过的。 |
|
Chaplin sits down at the table and eats the shoe with a knife and fork, enjoying every mouthful.
|
|
|
卓别林坐在桌旁,手持刀叉,津津有味地吃起鞋子来。 |
|
Chaplin was at his best playing the little tramp.
|
|
|
卓别林扮演小流浪汉已达到登峰造极的境界。 |
|
Chaplin who was brought up by his mother learnt to dance at an early age.
|
|
|
卓别林由他母亲抚养,很早就学会了舞蹈。 |