|
His spiteful remark revealed his true self.
|
|
|
他恶意的言词揭露出他真实的自我。 |
|
His splendid new car was the envy of all his friends.
|
|
|
他那部豪华的新车是他所有的朋友羡慕的东西。 |
|
His spoken English has been greatly improved.
|
|
|
他的英语口语有很大的提高。 |
|
His spokeswoman says the 93-year-old is resting comfortably.
|
|
|
他的发言人说(这位)93岁高龄的老人正在“舒服的休息”。 |
|
His sprained ankle has puffed up.
|
|
|
他那扭伤的脚踝肿起来了。 |
|
His srory sounds like a science faction.
|
|
|
他的故事听起来像科幻小说. |
|
His standard for everything is excellence.
|
|
|
他对所有事物的标准是卓越。 |
|
His staring eyes and slack mouth make me think he looks mad.
|
|
|
画中人物瞪大了的双眼和呆滞的双唇使我以为他看上去精神失常。 |
|
His statement does not consist with the fact.
|
|
|
他的陈述与事实不相容。 |
|
His statement is above all ambiguity.
|
|
|
他的声明再无含糊不清。 |
|
His statement is not susceptible of proof.
|
|
|
他的声明是无从证明。 |