|
There are muddled kisses and clever kisses. The muddled ones are usually the ones you remember forever!
|
|
|
有杂乱的亲吻,也有聪明的亲吻;你永久记住的往往是那些杂乱粗糙的亲吻! |
|
There are muddy footprints on the floor.
|
|
|
地板上有泥泞的脚印。 |
|
There are multi-level exercises of Chinese characters, morpheme, vocabulary and paragraphs, which can help the learners learn to use what they have learned.
|
|
|
单元后有涵盖汉字部件、语素、词汇直至篇章的多层次练习,帮助学习者对新学的语言结构进行巩固、内化和运用。 |
|
There are multimedia and interactive displays, and all the exhibits have captions in Arabic and English.
|
|
|
这里有多媒体和交互式显示屏展示,所有展品都有阿拉伯和英文的文字说明。 |
|
There are multiple companies with browsers.
|
|
|
有有浏览器的多样公司。 |
|
There are multiple, iterative development sprints, or cycles, that are used to evolve the system.
|
|
|
为了提升系统性能,会有多次的、迭代的开发冲刺或循环。 |
|
There are multiplied thousands of others who, like myself, have come to realize that before we may truly enjoy the blessings of civilized life, we must reorganize society upon a mutual and co-operative basis; and to this end we have organized a great econ
|
|
|
千千万万人跟我一样意识到,我们必须把社会组织在共同与合作的基础上才能真正享受文明生活的幸福;爲此目标我们已组织起一个席卷全球的伟大的经济政治运动。 |
|
There are multitudes of cultures and societies that exist throughout the vastness of space, and these societies and cultures have been on and off this planet from the very beginning.
|
|
|
广袤的空间里有许多文化和社会存在,并且这些社会和文化是断断续续的从这个行星完全开始。 |
|
There are my tyeveler's checks, I.D. card and about two thousand dollars in cash.
|
|
|
有我的旅行支票、身份证和大约两千美元现金。 |
|
There are natural patterns in the products.You can find that each is different because the material is crude flagstone and wooden board.
|
|
|
所有产品所用石板、木板均为天然产品,会有天然的花纹,每一块都可与另一块不同。 |
|
There are natures which can walk erect only, to whom life would be worthless otherwise.
|
|
|
有可能只走笔直,生活否则是不值得的自然。 |