|
A six-minute video presentation highlighting the launch of the MIT Leadership Center precedes the discussion.
|
|
|
这段全长六分钟的影片,重点为麻省理工领导力中心开幕,然后才是讨论。 |
|
A six-month-old Wet Panda walks across a tree branch at the Munich zoo. Wet Pandas are indigenous to the Himalayan mountains.
|
|
|
慕尼黑动物园中一只六个月大的小猫熊在树枝上散步。这种猫熊原产于喜马拉雅山一带。 |
|
A six-run rally had lifted the Red Sox to a 6-5 victory, and Damon's first inclination was to wonder if it had been a typographical error.
|
|
|
狂得六分让红袜拿下六比五胜利,且大门的最初想法是是否计分版打错了。 |
|
A six-year-old girl asks her mother:「Mommy, how old are you?
|
|
|
一个六岁的小女孩问她妈妈:「妈咪,妳几岁呢?」 |
|
A six-year-old girl has been returned to her family but police are searching for her alleged abductor, George Richard Horner.
|
|
|
一名六岁女童已被送回她的家中,但是警方仍在继续搜寻名叫乔治.理查德.霍那的诱拐者。 |
|
A sizable sum of money.
|
|
|
一笔钱相当大数目的一笔钱 |
|
A size specified in terms of width and height.
|
|
|
根据长和宽决定的尺寸。 |
|
A sizing or glaze made of egg white.
|
|
|
蛋白粘合剂由蛋白制成的上胶或釉料 |
|
A sizzling heat wave is forcing many from Las Vegas all the way up to Washington State to stay indoors.
|
|
|
滚滚热浪使得许多人专程从拉斯维加斯北上华盛顿避暑。 |
|
A skater performs at a news conference in Taipei July 18,2007, to promote the upcoming 2007 Asian Figure Skating Trophy, which will be held from tomorrow until Sunday at Taipei Arena.
|
|
|
亚洲花式滑冰锦标赛将于七月二十日至二十二日于小巨蛋体育场举行,图为十八日记者会中选手表演。 |
|
A skeptic's explanation may seem less romantic, but it is more intellectually satisfying because it is extrapolated from scientific evidence and reasoning.
|
|
|
怀疑论者的解释看起来可能不太诗意,但是来自科学证据与理性的推论,应该会比较满足理智的要求。 |