|
To make any connection with him,whether through seeing him,hearing his voice,remembering him,or being touched by his hand,will lead us toward liberation.
|
|
|
不管是看见他，听到他的声音，回忆起他，或碰触他的手，只要与他结缘，就能使我们走向觉悟。 |
|
To make any kind of sense of the Akashic records yourself, some skill in clairvoyance is a definite help.
|
|
|
要想使你自己看懂阿卡西记录，超视力的一些技巧肯定会有帮助。 |
|
To make as much use of the land as possible , two or more crops are planted each year where possible .
|
|
|
为了尽量地利用土地，在有可能的地方每年多种两茬或多茬的粮食。 |
|
To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.
|
|
|
为了尽可能最大限度地利用土地，在可能的地方每年种植两季或者多季作物。 |
|
To make as much use of the land as possible,two or more crops are planted each year where possible.
|
|
|
为了充分利用土地，在有条件的地方，每年种植两季以上的庄稼。 |
|
To make basil sauce:Roast pine nuts in oven at 100℃ until golden.Remove skin from garlic,rinse well and dry.Rinse basil leaves well and drain.
|
|
|
首先制作罗勒酱：将松子放入烤箱，用100℃先烤至金黄色；大蒜去皮，洗净、拭干；罗勒叶洗净，沥干备用。 |
|
To make blended drinks, first fill blender half-full of ice. If necessary, add more ice as you are blending.
|
|
|
制作拌和饮品，先装入一半冰块；如有必要，搅拌时可加入更多冰块。 |
|
To make cocktails, lowballs, and other shaken or stirred drinks, fill shaker half-full of ice. For lowballs, fill the glass about half-full of ice before pouring drink.
|
|
|
制作鸡尾酒、罗波或其它需经摇和或搅拌的饮品时，则装半杯冰块。 |
|
To make commercial vehicles cost efficient, reliable and safer, the company develops products and services such as tachographs and onboard network electronics.
|
|
|
公司还致力于开发诸如行车记录设备和车载信息网络的技术，这些技术对提高商用车车队的运营效率带来极大的支持。 |
|
To make contact with foreign exhibition organizations & enterprises and invite them to hold various fairs cooperatively in China.
|
|
|
联系组织境外办展机构和企业来华举办各类展览、展销会。 |
|
To make correlation sample and data.
|
|
|
收集整理相关样板和数据. |
