|
The narwhal's single, spiral tusk has always been a mystery.
|
|
|
独角鲸那独一无二的螺旋状尖角总是被视为神秘之物。 |
|
The nascent plan was for the tapes to be flooded into Iraq and the Arab world.
|
|
|
这个初生的计划被录制成录像带,涌入了伊拉克和阿拉伯世界。 |
|
The nasty buggers form when your tiny hair follicles get clogged, blocking the normal exit pathway for oil, called sebum, to escape to the surface of the skin.
|
|
|
当你的毛囊被阻住时,一些可恶的东西就形成了,他们将堵住皮肤油脂正常排出体外的通道。 |
|
The nation became independent in 1844, but endured political instability and repressive governments.
|
|
|
1844年独立,但是政治不稳定,政府专制。 |
|
The nation can rest assured that the oil industry is fully aware of its responsibility and is gearing up to meet the challenge.
|
|
|
只有印度石油工业充分意识到它的责任,同时准备好应对挑战,国家才能放心休息。 |
|
The nation cannot prosper unless the peasants are relatively well off.
|
|
|
只有农民的生活水平提高了,整个国家才会富裕起来。 |
|
The nation groaned under the dictator's rule.
|
|
|
那个国家在独裁者统治下受尽苦难。 |
|
The nation is concerned now that history ambient condition, outcome sum product settles, and and be a real environment, conditional more important one kind of refraction reporting.
|
|
|
摘要民族关系是历史环境、条件的产物和积淀,更是现实环境、条件的一种折射。 |
|
The nation levied all able-bodied man for the war.
|
|
|
国家征召所有壮丁参战。 |
|
The nation or territory ruled by an emir.
|
|
|
酋长国酋长管辖的国家和地区 |
|
The nation was kept in subjection.
|
|
|
这个民族已经沦为附庸。 |