|
An astrologer, seeing that Mr.Regan was a typical Sagittarius, would have warned him about his propensity to go out on a verbal limb, and about his inability to perceive the effect of his own blunt words.
|
|
|
由于里甘先生是一个典型的人马座宿相,星相家一定会警告过他有言多必失的倾向,和说话鲁莽而不自知的后果。 |
|
An astronaut can send out a robot which will work on the unknown planet, putting up a permanent observation stallion on it.
|
|
|
宇航员可派出一个在未知星球上工作的机器人,并在上面建立一个永久观察站。 |
|
An astronaut did some massive house cleaning at the international space station on Monday, tossing out a camera mounting and an ammonia tank weighing more than half a ton.
|
|
|
宇航员在国际空间站里进行了一次大扫除,空间站是干净了,然而被处理的垃圾却影响了周边的宇宙环境。 |
|
An astronaut flies a spacecraft and a pilot flies an aeroplane.
|
|
|
宇航员驾驶宇宙飞船,飞行员驾驶飞机。 |
|
An astronaut flies to outer space in a space ship.
|
|
|
太空人坐太空船飞到外太空。 |
|
An astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
|
|
|
一名宇航员试着离开静止不动的宇宙飞船,然后再返回。 |
|
An astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
|
|
|
一名宇航员将试着离开停着的宇宙飞船,然后再回到里面去。 |
|
An astronomer observes the stars.
|
|
|
天文学家观察星辰。 |
|
An astute analysis understands these deaths are more than isolated events; they negatively impact the nation as a whole.
|
|
|
机敏的人通过分析可以看出这些死亡不是独立事件,会对整个国家带来负面影响。 |
|
An asymptote is a line or curve that approaches a given curve arbitrarily closely.
|
|
|
所以渐近线也可能是一条曲线。不过方便起见我们都讨论渐近线。 |
|
An asynchronous electrical signal from a peripheral to the processor.
|
|
|
一个从外设到处理器的异步电信号。 |