|
You realize your need to regroup and recharge your emotional energy this year.
|
|
|
你意识到今年自己需要开足马力才会在感情上有所收获。 |
|
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
|
|
|
你现在处境真的很危险。如果你上班再继续迟到的话，你将会失去你的工作! |
|
You really believe that getting drunk can eliminate pain?
|
|
|
你真的认为醉酒能消除痛苦吗? |
|
You really can't get a sense of how funny JB is unless you hear him talk, he would make one hell of a comedian if he wasn't a b-ball player.
|
|
|
你根本没法知道JB多有趣，除非听到他说话。如果他不是一个篮球运动员，他会是个很好的喜剧演员。 |
|
You really cant love somebody to death.
|
|
|
的确，你不会因为爱一个人而死。 |
|
You really don't like a village girl although you said you dress dowdy.
|
|
|
你看不像村姑，虽然你说你的衣着老土。 |
|
You really enjoy going sailing?
|
|
|
您真的喜欢作帆船航行？ |
|
You really enjoy working and being gainfully employed.
|
|
|
热爱工作，也能获得不错的薪水。 |
|
You really get a wonderful view of Canberra city and its rural surroundings from the Tower.
|
|
|
你们将从塔上一览堪培拉美丽的城市风光和塔周围的乡村风光。 |
|
You really have an ear for pop music.
|
|
|
你确实对流行音乐很有欣赏力。 |
|
You really have an eye for beauty.
|
|
|
你真有审美的眼光。[绝对六星级的赞美！ |
