|
Tugboats were helped out by Mother Nature's high tide as the USS Intrepid was moved from its Manhattan pier today.
|
|
|
拖船利用涨潮的力量将美国勇士号轮船拖出曼哈顿码头。 |
|
Tuition fee is RMB 62,000 (including teaching materials and lecture notes). Application fee is RMB 500 and University of Wales registration fee is GBP 450 (registration fee is confirmed by the latest information).
|
|
|
进入论文阶段的费用是人民币3000元(此阶段费用学员自理,包括论文辅导、论文评审、资料费等)。 |
|
Tuition fee is not adjusted because of unattended lessons.
|
|
|
4凡无故缺课且未事先请假,一律不可补课或扣除学费。 |
|
Tuition fee will be lowered down to $150/3 months, including tax and also an Intermediate Level student uniform + a certificate.
|
|
|
学费降至三个月$150(含税)另外会有一套中级学员制服和一张证书。 |
|
Tuition fees for Rowan University are established each year and are generally known by June.
|
|
|
罗文大学的学费每年重新制定,一般在每年的六月颁布。 |
|
Tuition for the Master of Social Work program, for example, will cost 27000 dollars in the coming year.
|
|
|
举例说,今年社会工作硕士的学费是27,000美元。 |
|
Tuition is low compared to what one pays to enroll in a full-time degree program.
|
|
|
它的学费较一般学校正规教学的费用来得低。 |
|
Tuition is too expensive to pay.
|
|
|
学费太贵以致于难以支付。 |
|
Tujia festivals, their cultural symbols, have humane care and connotation, and they themselves show their own cultural value and meaning.
|
|
|
土家族节日还是一个文化符号,具有人文关怀和人本关怀的意蕴,并有它本身的文化价值和文化意义。 |
|
Tujia people have very intense festival views.
|
|
|
土家族的节日内容丰富多彩。 |
|
Tujia people is a nationality with a long history that lives in mountainous Wuling area.
|
|
|
摘要土家族是生活在祖国腹地武陵地区的、历史悠久的山地少数民族。 |