|
How then did a ‘me-too ’salicylate drug , introduced into clinical practice in 1899,survive the exigencies of the medical profession and new drug development to become a home standby doctors' essential medicine for acute myocardial infarction and unstable
|
|
|
这样一种于1899引入临床的仿水杨酸药物,是如何历经医学专业和新药飞速发展的冲击,而成为家庭医生治疗急性心肌梗塞和不稳定绞痛的常用药呢? |
|
How then should China reassess its priorities within the global economic system?
|
|
|
那么中国应当怎样重估其在全球经济体系中的优先事宜呢? |
|
How then was he to gain admittance?
|
|
|
那么,他怎样才能获准入内? |
|
How then was it accounted? While he was in circumcision or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
|
|
|
10是怎么算的?是在他受割礼的时候,还是在他未受割礼的时候?不是在受割礼的时候,乃是在未受割礼的时候。 |
|
How these elements are combined is clearly known to us.
|
|
|
这些元素是怎样结合的我们知道得很清楚。 |
|
How these latent tensions are resolved will depend on political developments in both countries, and on how nationalistic each becomes.
|
|
|
如何解决这些潜在的紧张关系将视两国的政治与民族主义的发展而定。 |
|
How these public organizations should respond?
|
|
|
公共组织又将如何应对这些挑战? |
|
How these various ingredients are used in our theoretical formation.
|
|
|
这些不同学说如何构成我们的理论。 |
|
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
|
|
|
他们在庭院里翩翩起舞,夏日的香汗伶俐。 |
|
How they got there remains unknown.
|
|
|
但这一切究竟怎么发生的仍然是个谜。 |
|
How they laid about them to fulfill the task!
|
|
|
他们是何等竭尽全力来完成这一任务啊! |