|
The balance of terror have replace the balance of power.
|
|
|
恐惧的制衡已经取代了强权的制衡。 |
|
The balance of the population and land and environmental disruption question that population growth cause facilitate the formulation of appropriate thoughts of people.
|
|
|
摘要人口与土地的平衡以及人口增长导致的环境破坏问题就促成了适度人口思想的产生。 |
|
The balance of trade deficit increased by 5 percent against the second quarter of last year to US$154.7 million.
|
|
|
第二季度的进口额总计5.53亿美元，同比增长14.7%，比第一季度增长1.7%. |
|
The balance of water flow is a reflection of the re-balancing of Earth\'s energy field, which will provide equal chi or energy to all parts of her global body.
|
|
|
水流的平衡也是地球能量场再次平衡的一个反映，这将提供同等的气或能量给她全球身躯的所有部分。 |
|
The balance scope of the single capacity balance suspending machine equal the balance scope of the spring balance suspending machine with 10 units varied capacity , the main difference is this type of the balance suspending machine retained the invariable
|
|
|
单一能力平衡吊的平衡范围相当于10个不同能力的弹簧平衡吊的平衡范围，主要区别是该平衡吊在整个行程范围中，保持着恒定张力。 |
|
The balance sheet and the profit and loss account can be used to assess how efficiently a company ~s its assets.
|
|
|
资产负债表和损益表可以用来估量一家公司资产经营效率的高低。 |
|
The balance sheet lists all the assets, liabilities, and owner's equity of an entity as of a specific date, usually the end of a month or a year.
|
|
|
资产负债表反映企业在某一特定时点，通常是月末或年末的资产、负债及所有者权益。 |
|
The balance sheet lists all the assets,liabilities,and owner's equity of an entity as of a specific date,usually the end of a month or a year.
|
|
|
资产负债表反映企业在某一定时点，通常是月末或年末的资产、负债及所有者权使用者利用会计信息为企业和团体制定目标，评价为益。 |
|
The balance sheets show the financial position of the company at discrete points in time, and the income statements explain the changes that have taken place between those points.
|
|
|
资产负债表显示企业某一断点的财务状况,利润表正是解释在这些断点之间发生了什么. |
|
The balance should be settled no later than May 30, 2003.
|
|
|
展台租金的余额部分应不迟于2003年5月30日支付。 |
|
The balance would be payable upon receipt of the goods.
|
|
|
余款等到收到货时付清。 |
