|
P48-NG north America natural gas furnace; combustor ;SIT Valve chamber; pressure ignition;ceramic simulation wood; Simulation ceramics ashes, straight safety mini crystal ceramics glass; Flame regulator.
|
|
|
NG北美制式天然气炉体;；燃烧室；SIT阀体；压电点火器；陶瓷仿真木材；陶瓷仿真灰烬,平直微晶陶瓷安全玻璃；火焰调节器。 |
|
P52-P53、Life is being continued , the increase in GDP is being continued , the ideal and desire succeeding are being continued , Vanity Fair is continueing .
|
|
|
有人能看透，有人能退出。生活在继续，GDP增长在继续，理想和成功的欲望在继续，名利场在继续。 |
|
P53 “The Waste Heat Management fellow, Soudha, also an engineer, winced and bit his thumb at this innocent ignorance of Vorthys's stature in his field.
|
|
|
“那个废热利用部的索德哈也是名工程师，听到这句把弗·西兹降到和他同样高度的话不禁吓得往后退缩了一下，还咬起了手指。” |
|
P69 L13 I could burn in hell for the lies I told about you.
|
|
|
因为我说的关于你的谎言，我可真是死有余辜。 |
|
P78 3b Two people alone in an elevator.
|
|
|
只有两个人在电梯里。 |
|
P: #2 ADF needle runs wild.
|
|
|
2号ADF指针疯狂的乱跑（摆动）。 |
|
P: 1049, OMNI RAMP, LOCAL TRAINING, TOUCH AND GO AT OMNI, REQUEST TAXI AND TAKE OFF INSTRUCTIONS.
|
|
|
飞员:克拉克塔台，1049在OMNI停机坪，本场起降训练，申请滑行及起飞指示。 |
|
P: A girl on the playground.
|
|
|
一个赛场上的女孩。 |
|
P: A little, but it hurts a lot. Just so it isn't broken.
|
|
|
能动一点，但很痛，这么说好象没有骨折。 |
|
P: About five times a day. They are quite loose with milk cured and undigested food in them.
|
|
|
一天大约五次，很稀，还有奶瓣和不消化的食物。 |
|
P: About two or three days.
|
|
|
大约两三天了。 |
