|
I have no patience for cities. Our stay had best be a short one.
|
|
|
贾希拉：我对城市向来没多少耐性，我们最好别在此停留太久。 |
|
I have no patience with people who are too slow.
|
|
|
我对反应太迟钝的人 没什么耐心. |
|
I have no patience with that behavior.
|
|
|
我不能容忍那种行为. |
|
I have no patience with that kind of behavior.
|
|
|
我对那种行为不能容忍. |
|
I have no peace, no quietness; I have no rest, but only turmoil.
|
|
|
26我不得安逸、不得平静、也不得安息．却有患难来到。 |
|
I have no pretence to being an expert on the subject.
|
|
|
我并不自命是这方面的专家. |
|
I have no pride of authorship in this draft, so you may change it however you like.
|
|
|
这是他第一次发表文章，虽说文章不长，但是他那份独创自豪感我们是可以理解的。 |
|
I have no problem learning the words themselves, it's the sexes that trip me up and refuse to stick.
|
|
|
学习单词本身并没有任何困难，是性数变化让我摔了跟头，怎么记都记不住。 |
|
I have no problem with him attacking the basket and getting layups or hitting a teardrop runner, but he needs to stop taking jumpers and start passing the damn ball.
|
|
|
我不怀疑帕克的进攻或上蓝，但他需要停止跳投并开始把该死的球传出去。 |
|
I have no quarrel to find with the man who does not desire our country to remain neutral.
|
|
|
我并不想跟那个不愿让我国保持中立的人争吵。 |
|
I have no rancor against him.
|
|
|
我对他无怨无仇。 |
