|
The primary militia may recruit female citizens when necessary.
|
|
|
根据需要,吸收女性公民参加基干民兵。 |
|
The primary mission of school is to make good citizens out of the students.
|
|
|
学校的首要任务是把学生培养成好公民。 |
|
The primary missions of the Russian SPETSNAZ are: acquiring intelligence on major economic and military installations and either destroying them or putting them out of action, organizing sabotage and acts of subversion; carrying out punitive operations ag
|
|
|
俄罗斯特殊任命部队的主要任务是:获得重要经济和军事基地的情报并破坏或消灭这些经济和军事基地,组织破坏和颠覆行动;对反叛者执行惩罚性的行动;建立和训练起义部队等等。 |
|
The primary objective of the SWAT officers, of course, is to prevent the suspects from getting the suitcase to the exit point.
|
|
|
SWAT的主要目的当然就是阻止嫌疑犯带着手提箱到出口点。 |
|
The primary outcome measure was requirement for rescue colloid at any time after administration of the study fluid.
|
|
|
主要转归指标是使用研究液体后任何时间内需要补救性胶体液治疗。 |
|
The primary outcome was morning peak expiratory flow (PEF).
|
|
|
主要转归是早晨峰呼气流速(PEF)。 |
|
The primary point of contact will be a simple device that will act as our window on the world.
|
|
|
人机交流的主要连接点是一个简单的装置,它就想是我们观察世界的窗口。 |
|
The primary problem of rural social endowment insurance in China is the raising of pension funds.
|
|
|
摘要我国农村社会养老保险的首要问题是保险基金筹集问题。 |
|
The primary products are equipments of tank, series products of sterilizer and filling(packing )machine.
|
|
|
公司主导产品是罐体设备,灭菌机系列产品,灌装(包装)机系列产品。 |
|
The primary project is for 10,000 tons/Year sodium chlorate; the second project is for 20,000 tons/Year sodium chlorate; the third project is 20,000 tons sodium chlorate; finally it forms the situation that 50,000 tons/Year production capability of sodium
|
|
|
该项目一期工程1万吨/年氯酸钠;二期工程2万吨/年氯酸钠;三期工程2万吨/氯酸钠;最终形成5万吨/年氯酸钠及其系列产品的生产能力。 |
|
The primary purpose of Ambassadorial Scholarships — to further international understanding — is well known to Rotarians.
|
|
|
扶轮社员们都很清楚,大使奖学金计划的主要目的在于促进国际了解。 |