|
Pestilence was known to have been foreboded by a shower of crimson light.
|
|
|
瘟疫，则人所周知是由一阵红光示警的。 |
|
Pests are controlled through IPM - Integrated Pest Management.
|
|
|
通过综合治虫措施防虫。 |
|
Pet Growl threat generation has a complicated scaling formula based on the rank of the spell, the level of the pet (PLVL), and the attack power of the pet (PAP).
|
|
|
宠物低吼技能制造的仇恨有一个复杂的缩放公式，与技能等级、宠物等级以及宠物的攻击强度有关（这里叙述了这个公式的3个变量）。 |
|
Pet Health Animal Clinic, G/F, 24 Sai Yee Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
|
|
|
02柏得康动物诊所，九龙旺角洗衣街24号地下。 |
|
Pet food, lorry tyres and toothpaste have all suffered recent product recalls.
|
|
|
宠物食品，卡车轮胎以及牙膏最近都有召回的厄运。 |
|
Pet leveling is based off of the level difference between pets and the mob.
|
|
|
宠物取得的经验现在取决于宠物的等级与怪的差距。 |
|
Pet owners are failing to help their animals work off their Christmas excess despite the fact that a third of British pets are overweight, a survey has showed.
|
|
|
最新公布的一项调查显示，尽管有三分之一的英国宠物目前正处于体重超标的状态，但相当一部分宠物主人并未采取有效措施来帮助宠爱们除去在圣诞期间新添的赘肉。 |
|
Pet owners should housebreak their dogs and cats.
|
|
|
宠物主人应该训练狗猫的卫生习惯。（主动语态）。 |
|
Pet pooches chewed their way through 58,500 handsets last year - and another 116,000 went through a spin cycle with the dirty laundry.
|
|
|
每年，宠物狗要要坏5.85万只--另外11.6万只和肮脏衣物一起被洗。 |
|
Pet-owners in North America are adding another stage to the process—litigation.
|
|
|
北美的宠物主人们为这个规律增加了一个环节—诉讼。 |
|
Petal: Congratulations Steve, where do you find your inspiration?
|
|
|
恭喜你啊！斯蒂夫，你在那里寻找灵感的？ |
