|
Mr Li never punish his students ,does he?
|
|
|
李老师从来不惩罚他的学生,是吗? |
|
Mr Li plays ping-pong very well. His son just plays as well (as him) ,if not better (than him).
|
|
|
李先生乒乓打的好,他儿子打的即使不比他好,至少也和他一样好。 |
|
Mr Li told Mr Wang about his dilemma : he wanted to grow the operation but would need government approvals for capital expenditure to buy container ships .
|
|
|
李克麟向王友贵讲述了他面临的两难境地:他希望拓展业务,但购买集装箱货轮的资本支出需要获得政府批准。 |
|
Mr Li will be in charge of the whole company next month when the manager is away.
|
|
|
下个月经理外出时,由李先生来负责整个公司。 |
|
Mr Li would rather not listen to rock music.
|
|
|
李先生不愿意听摇滚音乐。 |
|
Mr Li wrote some China English in the article.
|
|
|
李先生在文章里使用了一些专用于描绘中国事物的英语。 |
|
Mr Li wrote some Chinese English in an article.
|
|
|
李先生在文章里写了一些中国式的英语。 |
|
Mr Li yesterday filed a lawsuit at a Dongguan court calling on it to order Nokia to hire him and to pay Rmb500,000 ($64,540, £33,370, ?8,830) in compensation for “mental suffering”.
|
|
|
李先生昨日向东莞一家法院提起诉讼,要求法院下令诺基亚雇用他,并支付50万元人民币(合6.454万美元)的“精神损失”赔偿费。 |
|
Mr Lien and Mr Soong asked for a meeting with Mr Chen, but have been turned down.
|
|
|
连战和宋楚瑜要求和陈水扁见面,但被拒。 |
|
Mr Lien has demanded that the government form a task force with medical and criminal experts to investigate the attack on Chen.
|
|
|
连战要求政府成立「弹道及医疗」项目小组,调查陈水扁枪击案。 |
|
Mr Lien wants to challenge the results.
|
|
|
连战希望推翻选举结果。 |