|
This can be another clue to their viability as parents of future crosses.
|
|
|
这可以揭示它们作为未来育种亲本的能力。 |
|
This can be applied for not only grinding equipment but also for suspension preheater and relevant equipment.
|
|
|
这不仅应用于粉磨设备,而且能用于旋风预热器等相关设备。 |
|
This can be as simple as putting a low dresser perpendicular to one wall to give the impression of division, or it can be as complicated as hanging curtains around the nook.
|
|
|
这可以简单,比如放一个矮梳妆台,和墙垂直,给人以分隔的感觉,或用比较复杂的方式,把整个读书角用帘子围起来。 |
|
This can be avoided if the elements don't point towards the edge or run out of the picture, such as tree trunks, roads, and rivers.
|
|
|
这就要求画面元素不要指向画的边框,或画面元素不要跑到画面外(如树枝、路及河流)。 |
|
This can be caused by non-standard or special characters in the file path of the project file.
|
|
|
这能被引起按照非标准的或在计画文件的文件路径中的特殊字符。 |
|
This can be caused by the initial oven temperature being set too close to room temperature.
|
|
|
这可能是因为柱箱起始温度设定值过于接近室温。 |
|
This can be displayed outside the Club or in the Clubhouse to show customers the level to which the Club has been recognised by the CEA and Hartpury College.
|
|
|
这个标牌可以挂在俱乐部外或会所里面,向客户展示该俱乐部已经获得了中国马术协会/哈特伯瑞学院认证的级别。 |
|
This can be done by a qualified outside third party source.
|
|
|
这可能由一个合格的外部第三方来做. |
|
This can be done by bestowing vocational awards on deserving individuals or organizations.
|
|
|
这可以藉由颁业职业成就奖给名副其实的个人或组织来达成。 |
|
This can be done in a few ways, though the major ones are advertising and affiliate programs.
|
|
|
这目标可以通过很多中方法实现,尽管这其中的大头肯定是广告和付费会员制。 |
|
This can be done with some kind of forced induction.
|
|
|
这能完成某种强作就职。 |