|
Domestic cattle provide us with milk, beef, and hides.
|
|
|
家牛为我们提供牛奶、牛肉和皮革。 |
|
Domestic consumption has been the main engine missing from the recovery as exports and capital investment have continued to lead Japanese growth.
|
|
|
由于出口和资本投资持续引领着日本经济增长，国内消费一直是该国经济复苏中所缺乏的主要动力。 |
|
Domestic cooling steps will be implemented and further fine tuning is expected to continue,it said.
|
|
|
此外，我国也将采取进一步措施，防止经济过快增长。” |
|
Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.
|
|
|
国内的消费者可能经过一段时间才能有所察觉，但是用能大户的工业将会抗议。 |
|
Domestic developments added to the pressure.
|
|
|
国内情势的发展也增加了压力。 |
|
Domestic distributors and wholesalers often offer credit terms of purchase.
|
|
|
国内发行人和批发商经常会提供购买的信用证条款。 |
|
Domestic epidemiology, clinical case, pathology, diagnoses and treatment of toxoplasma hepatitis were introduced in this article in order to improve recognition and diagnostic level.
|
|
|
本文就国内弓形虫肝炎的流行病学，临床病例及病理学与诊断治疗研究的概况作一介绍，加强对该病的认识，提高诊断水平。 |
|
Domestic exhibitors showcased diversified feature products: multiple variety and complete series in crawler cranes, high technical contents in all terrain cranes, state-of-arts technology from truck crane manufacturers, future concepts exhibition of high-
|
|
|
中国展商纷纷展出各具特色的产品：履带式起重机品种多，系列全；全路面起重机技术含量高；汽车起重机生产企业展示了最新的技术；高速越野轮胎起重机将成为未来发展趋势。 |
|
Domestic fowls, such as chickens, turkeys, ducks, or geese, raised for meat or eggs.
|
|
|
家禽用作蛋品或肉类的家养禽类，如小鸡、火鸡、鸭或鹅 |
|
Domestic gold prices began fluctuating in line with changes in the world market in 2001 when the Shanghai Gold Exchange, China's sole national bourse for the metal, was formed in a move to open up market for the precious metal.
|
|
|
国内黄金的价格和2001年世界市场的变化相一致，而中国唯一的金属交易市场——上海黄金交易所，它的成立就是为了打开贵金属的市场。 |
|
Domestic heating is another source and the use of old lawn mowers, for example, can emit large quantities of benzene for short periods.
|
|
|
家庭使用的加热器和旧的割草机可以短时间内散发出大量的苯。 |
