|
Nasu, M., and Tamura, T., Vibration test of the underground pipe with a comparatively large cross-section,Proceedings of the Fifth World Conference on Earthquake Engineering, Rome, Italy, pp.583-592 (1973). |
中文意思: 蔡益超,李文友,「钢筋混凝土T型梁火灾后弯矩强度之分析与评占」,中国土木水利工程学会71年年会论文集,台北,第25-30页(1982). |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Nasser hopes the new Focus subcompact will jump-start lethargic sales in Europe, but in Brazil he'll be happy just to limit his losses.
|
|
|
纳塞尔希望新型的微型小汽车能占领欧洲市场以刺激公司目前不十分景气的销售业绩,但是对于巴西他并不乐观,只希望能降低亏损程度。 |
|
Nasser warned saving the mineral-rich Dead Sea was a large-scale project that would not just happen overnight.
|
|
|
那瑟说,此项拯救死海(这片矿藏丰富的海域)的计划是一项大规模的工程,不会在朝夕之间一蹴而就。 |
|
Nast started that whole trend.
|
|
|
奈斯特是带领这个趋势的第一人。 |
|
Nasty put-downs, singling out individuals for vicious criticism, sneering, treating people with contempt and lack of respect - Fergie turned it into an art form.
|
|
|
肮脏的奚落,单拎出某个人来恶意攻击,冷嘲热讽,以轻蔑和缺乏尊重的姿态对待别人-弗格森把这简直变成了一种艺术。 |
|
Nasty turned the salesman when I said I wouldn't buy the life insurance.
|
|
|
我说我不买人身保险,那个推销人员一下子不友好起来. |
|
Nasu, M., and Tamura, T., Vibration test of the underground pipe with a comparatively large cross-section,Proceedings of the Fifth World Conference on Earthquake Engineering, Rome, Italy, pp.583-592 (1973).
|
|
|
蔡益超,李文友,「钢筋混凝土T型梁火灾后弯矩强度之分析与评占」,中国土木水利工程学会71年年会论文集,台北,第25-30页(1982). |
|
Natali has also been linked with the likes of Roma, Milan, Inter and Fiorentina, but admits his options are not limited to the biggest offer.
|
|
|
纳塔利同时也和罗马、米兰、国米和佛罗伦萨联系在一起,但是他承认他并不一定选择最大的开价。 |
|
Natalie Portman,nicknamed the Audrey Hepburn of the 21st century, has gained a lot of respect for her ability to play characters that are mature for their age.
|
|
|
娜塔莉·波特曼,被称为21世纪的奥黛丽·赫本,因为擅长饰演比实际年龄成熟的角色而博得好评。 |
|
Natalie is living on the brink of panic.
|
|
|
娜塔丽正生活在痛苦的边缘。 |
|
Nate: Eve, why do you look so weird?
|
|
|
你怎么看起来那么怪呀? |
|
Nate: No! your hair looks bad! And you have too much makeup on.
|
|
|
不!你的头发很糟糕,你用了太多的化妆品了。 |
|
|
|