英汉双语例句-生物医药大词典

After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand. I'm thinking of you this Valentine's Day.

中文意思：
纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。我在这个情人节，一直思念着你。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After all the bitterness of the divorce, Mary had to pull herself together and ensure that her children survived the handicap of a broken home.			经历了离婚后的一切苦难，玛丽不得不振作起来，并确保其子女在分裂的家庭中继续在不利的条件下生存。
	After all the bloodshed in Northern Ireland, it may seem a mundane concern for local politicians.			在北爱历经多次流血事件后，这对于当地的政治家来说，似乎是一种现世关怀。
	After all the conundrums of Hungary, the second Turkish Grand Prix promises much.			继匈牙利站所有猜不透的事之后，第二届土耳其大奖赛许诺了太多。
	After all these concepts go back to 400 BC.			毕竟那都是些公元前400年前的概念了。
	After all these hours, Beat comes back with this gift for us.			这二十几个小时，小B一回来就有礼物送！
	After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand. I'm thinking of you this Valentine's Day.			纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。我在这个情人节，一直思念着你。
	After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand. I'm thinking of you this alentine's Day.			纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。我在这个情人节，一直思念着你。
	After all these years of working together, he is more than a friend to me.			他和我共事这么多年,岂止是我的普通朋友(我们以成莫逆之交了).
	After all this bad luck, it will probably take a turn for the better soon.			在那么多恶运后，或许很快就会好转了。
	After all this, O LORD, will you hold yourself back? Will you keep silent and punish us beyond measure?			12耶和华阿，有这些事，你还忍得住吗？你仍静默使我们深受苦难吗？
	After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.			18这些事以后、耶和华使约兰的肠子、患不能医治的病。