英汉双语例句-生物医药大词典

A gig was coming along the road; it was driven by Mr. McGregor,and beside him sat Mrs. McGregor in her best bonnet.

中文意思：
一辆轻便的双轮马车沿着田间的小路驶过来。赶车的是麦克格莱高行生，他的太太坐在他的旁边，戴着她最漂亮的帽子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A gifted American psychologist has said:“Worry is a spasm of the emotion; the mind catches hold of something and will not let it go.			一个天才的美国心理学家曾经说：“烦恼是感情的发作，此时脑子纠缠住了某种东西又不肯放手。”
	A gifted linguist, he was equally at home in French, German and English.			他是一位天才的语言学家，同样精通法、德、英等多种语言。
	A gifted rendition of the aria.			极富天赋的咏叹调的演唱
	A gifted young contralto.			有天赋的年轻女低音歌手.
	A gifted, self-taught, special effects make-up artist, Green dreams of going to Hollywood to make his own monsters.			一名具有天赋，自修的特技效果化妆师，格林梦想去好莱坞创造自己的怪物形象。
	A gig was coming along the road; it was driven by Mr. McGregor,and beside him sat Mrs. McGregor in her best bonnet.			一辆轻便的双轮马车沿着田间的小路驶过来。赶车的是麦克格莱高行生，他的太太坐在他的旁边，戴着她最漂亮的帽子。
	A gigantic Celtic god and ruler of Britain. After he was mortally wounded in battle, his head was buried in London, where it served as a protection against invaders.			布兰似巨人般的凯尔特人的上帝和不列颠统治者。在战斗中因伤致死后，他的头被埋葬在伦敦，以作为一种反对侵略者的保护力量
	A gill is equal to a quarter pint.			一基尔等于四分之一品脱。
	A gimmicky or imbalanced team relies on one powerful tactic to win.			投机取巧的团队依靠单一的强力战术制胜。
	A gimmicky or imbalanced team usually only requires the team to execute (3,2,1 or hex spam, etc).			一个投机取巧的团队通常仅仅需要队伍来执行三二一倒数或者其他某种单一指令性动作。
	A gin is a machine to separate seeds from cotton.			轧棉机是把棉籽从棉花里分离出来的机器。