|
The baby sicked up a little milk.
|
|
|
婴儿吐出了一点奶. |
|
The baby slumbered in his cradle.
|
|
|
婴儿安睡在摇篮里。 |
|
The baby spat its food (out) onto the table.
|
|
|
婴儿把吃进去的东西吐在桌子上了. |
|
The baby sucked (away) (at its bottle) contentedly.
|
|
|
那婴儿舒适地嘬著（奶瓶）. |
|
The baby threw its food on the floor.
|
|
|
那个小孩儿把食物扔到地上了。 |
|
The baby turtle can see the sun.
|
|
|
海龟宝宝看见太阳。 |
|
The baby turtles' chance of survival, even under the most natural of circumstances, is extremely low, and for this reason extremely large numbers of eggs are laid.
|
|
|
即使在最正常的情况下，小海龟存活的几率也是非常之低的，由于这个原因母海龟需要产下相当多的卵。 |
|
The baby unraveled its mother's knitting.
|
|
|
那婴儿将母亲的编织物拆散了。 |
|
The baby was abandoned by his teenaged.
|
|
|
这个小孩被他的未婚妈妈遗弃了. |
|
The baby was badly bitten by mosquitoes.
|
|
|
这婴儿被蚊子叮得很厉害。 |
|
The baby was biochemically hyperthyroid and had elevated levels of total and free thyroxine and normal levels of triiodothyronine, indicating thyroxine toxicosis.
|
|
|
血生化检查发现婴儿甲状腺机能亢进，总甲状腺素和游离甲状腺素水平升高，碘甲腺氨酸钠水平正常，提示甲状腺素中毒。 |
