|
Soon their premonition came true.
|
|
|
不久他们的预感就成为了现实。 |
|
Soon there were other causes of friction.
|
|
|
但很快出现了其它情况，导致了摩擦。 |
|
Soon there were seventeen jackals darting in and out to the kill, seizing scraps whenever the chance offered.
|
|
|
很快就有17只豺抓住机会冲向猎物又迅速的跑了出来，抢到一些小块碎肉。 |
|
Soon there would be no Poland to guarantee!
|
|
|
很快就根本不会波兰的存在了，还需要什么担保呢？ |
|
Soon there'll be candles and prayers.
|
|
|
很快这里将有蜡烛和祷文. |
|
Soon there'll be flowers and prayers said, I know.
|
|
|
我知道很快的，这里将会充满花朵和人们的祈堵? |
|
Soon there'll be flowers&prayers.
|
|
|
很快这里的鲜花和祷文. |
|
Soon thereafter mom sent out her letters of thanks.
|
|
|
之后不久，母亲给儿子们分别回信表示感谢。 |
|
Soon there’ll be candles and prayers that are sad,
|
|
|
很快就会有烛光和悲伤的祷告， |
|
Soon they arrived in the operating theatre.
|
|
|
一会儿他们来到手术室。 |
|
Soon they assigned him to a new post.
|
|
|
不久他们把他派到一个新的工作岗位上。 |
