|
Concentrate on the message -- not the medium. Focus your attention away from your own anxieties, and outwardly toward your message and your audience. Your nervousness will dissipate.
|
|
|
集中注意力于内容上,而不是形式。把你的注意力从内心的焦虑上解脱出来,转向外在的演讲内容和听众。然后你的紧张感就会逐渐消失。 |
|
Concentrate on the message – not the medium. Focus your attention away from your own anxieties and outwardly toward your message and your audience. Your nervousness will dissipate.
|
|
|
不要道歉。如果你提起你的紧张或为任何一个你认为在演讲过程中出现的问题说抱歉,你可能正在提醒你的听众一些他们并没注意到的问题。所以要保持沉默。 |
|
Concentrate on the place where the chisel cuts while hammering.
|
|
|
锤击凿子时,视线应该集中凿切的地方。 |
|
Concentrate on the present ; the future will take care of itself.
|
|
|
集中全力顾全现在,将来的事自会迎刃而解。 |
|
Concentrate the mind upon Me, apply spiritual intelligence for Me; verily you will reside with Me after this existence without doubt.
|
|
|
把心意专注于“我”,为“我”运用灵性智能,毫无疑问地,在此生之后,你就会永远和“我”在一起。 |
|
Concentrate the natural elite, Dedicate to the Human Health.
|
|
|
浓缩植物精华,缔造人类健康! |
|
Concentrated cleaner for leather uppers, the most recommended product before dressing.
|
|
|
浓缩型清洁剂,最适合于一般上光前的鞋面清洁所用。 |
|
Concentrated further, various syrups can be added to foods as diverse as pancakes and ice cream.
|
|
|
若再进一步浓缩便可制成各种糖浆,从薄煎饼到冰淇淋都可添加使用。 |
|
Concentrated study will help you to retain knowledge.
|
|
|
专心学习有助于你记住知识。 |
|
Concentrated, long-lasting formula acts as an invisible glove to rescue, comfort and soothe hands.
|
|
|
浓缩的、长久保持因素使双手犹如带了隐行的手套般保护安养双手. |
|
Concentrates on work with nematodes, fruit flies, mice, and humans.
|
|
|
集中研究线虫、果蝇、鼠和人。 |