|
There is no good/use going there.
|
|
|
去那儿是没有好处的。 |
|
There is no goodness in their cruel hearts.
|
|
|
在他们残忍的心中是没有善意的。 |
|
There is no grand vista, not even a clearly defined structure.
|
|
|
这里没有壮阔的景色,甚至连建筑物的轮廓都不怎么清晰。 |
|
There is no great genius without a touch of madness.
|
|
|
伟大的天才无不带有某种形式的疯狂。 |
|
There is no great stigma associated with being laid off.
|
|
|
所以下岗并不是件可耻的事情。 |
|
There is no greater delight than to be conscious of sincerity on self-examination.
|
|
|
反身而诚,乐莫大焉。(真诚地反省自己,没有比这更大的乐趣了。) |
|
There is no greater obstacle to the enjoyment of great works of art than our unwillingness to discard habits and prejudices.
|
|
|
在欣赏伟大的艺术作品时,最大的障碍就是不肯摒弃陋习和偏见。 |
|
There is no greater riches than health.
|
|
|
健康是最大的财富。 |
|
There is no ground for fear.
|
|
|
我们没有理由害怕。 |
|
There is no guarantee that a mutual fund will gain or keep its value under bad market conditions.
|
|
|
谁也无法保证在市场低迷的情况下,共有基金还能获利或不贬值。 |
|
There is no guarantee that those who have been selected and groomed will be confirmed as an artiste.
|
|
|
答:学校将不保证参赛者在接受培训后会成为艺人。 |