|
Unlock him at seven in the morning and let him come to me.
|
|
|
最好还是把我的劝告想一下,范林丁。” |
|
Unlock the pin connector and recover it.
|
|
|
销钉连接器解锁,并起出销钉连接器。 |
|
Unlock your heart, release your love!
|
|
|
打开你的心锁,释放你的爱! |
|
Unlocked phones are common in Europe and other markets — and they cost more up front to buy as a result.
|
|
|
电话解锁在欧洲和其它市场很普遍,但这样刚开始可能贵些。 |
|
Unlocking its intricacies requires either the courage to sally out in the face of incomprehension (tough but rewarding –problem-solving, good humour and honesty are far more common in China than their opposites) or it requires a special interest –in birds
|
|
|
要解开其中的错综复杂,要么需要面对疑问时施放出勇气(虽然困难但是值得——解决问题、良好的幽默感和诚实比其反义词在中国更为常见),抑或要求你对鸟类、园艺、火车、艺术等具有特别的兴趣——这些事物将你带往比夜总会和游艇更为陌生、也更具有教育意义的地方。 |
|
Unluckily (for Peter) he did not get the job.
|
|
|
(彼得)他可真不走运, 没能获得那份工作. |
|
Unluckily, he was ten minutes late, so he couldn't take part in the contest.
|
|
|
不幸的是,他迟到了10分钟,因此不能参加竞赛。 |
|
Unluckily, it was a heap of dead rabbits. I hemmed once more, and drew closer to the hearth, repeating my comment on the wildness of the evening.
|
|
|
不巧的是,那是一堆死兔子。我又清了清嗓子,走到更靠近壁炉的地方,重复我对空旷夜晚的评论。 |
|
Unluckily, one year ago, Chen's elder son Chen Liguang who is grade one of primary school sometimes acted indescribably, including walking unsteadily, running his head against the wall or stumbling suddenly meanwhile his hands are out of control and conti
|
|
|
然而好景不长,一年前,当时年仅9岁,就读小学一年级的大儿子陈立光有时会做出一些莫名其妙的举动,走路时东倒西歪,有时还会碰壁、跌倒,学习写字时双手老是不听使唤,写起字来歪歪斜斜。 |
|
Unluckily, she was badly hurt in a contest.
|
|
|
但不幸的是,在一次比赛中她受了伤,至今不能站起来。 |
|
Unluckly,I slipped by a skin of banana.
|
|
|
我真倒霉,踩在香蕉皮上滑倒了。 |