|
Juventus have won three on the trot, but Didier Deschamps assures the 4-0 scoreline didn't reflect how tough this match was.
|
|
|
尤文连胜三场，迅速前进。但德尚确信，这场4:0的进球表演不能反映出比赛的艰难。 |
|
Juventus intend to splash out on Manchester United defender Gaby Heinze in the summer.
|
|
|
尤文图斯想要在这个夏天得到曼切斯特联后卫海因策. |
|
Juventus juniors chief Ciro Ferrera doesn't believe the board needs to break the bank to be competitive on return to Serie A next season.
|
|
|
尤文图斯青年队主管费拉拉认为董事会不需要在球队下赛季回到甲级后打破工资平衡来加强竞争。 |
|
Juventus midfielder Emerson claims he has snubbed offers from Premiership clubs to stay in Turin.
|
|
|
尤文悍将艾默森表示他已经严辞拒绝了英超俱乐部的盛情邀请. |
|
Juventus midfielder Mauro Camoranesi has been considered, but Moratti likes the dynamism of Ribery and is prepared to battle Juve in an auction for the French star.
|
|
|
尤文图斯的中场卡莫拉内西曾被考虑过,而莫拉蒂对里贝里感兴趣,已经准备与尤文竞争这名法国人. |
|
Juventus midfielder Olivier Kapo has been loaned to Spanish outfit Levante, joining ex-Roma star Damiano Tommasi.
|
|
|
尤文中场大将卡波已经被正式租借给西甲列万特,那里他可以于托马西相遇. |
|
Juventus midfielder Pavel Nedved is determined to end their run of defeats against Inter Milan on Sunday.
|
|
|
尤文图斯中场球员内德维德坚信在周日的意大利德比大战中尤文将击败国际米兰。 |
|
Juventus midifelder Stephen Appiah has joined Fenerbahce for eight million euros ($9.66 million), Juve managing director Luciano Moggi was quoted as saying by the ANSA news agency on Monday.
|
|
|
尤文图斯中场球员史蒂芬.阿皮亚以800万欧元转会费内巴切。星期一尤文图斯总经理在接受安莎通讯社采访透露这条消息。 |
|
Juventus president Franzo Grande Stevens has revealed they are set to sell several first team players.
|
|
|
尤文执行主席斯蒂文森透露他们准备好了卖出几个一线队员，以平衡球队财政。 |
|
Juventus president Giovanni Cobolli Gigli has refused to rule out a return for Real Madrid midfielder Emerson.
|
|
|
尤文主席吉利已经拒绝排除皇家马德里中场埃莫森回来的可能性. |
|
Juventus president Giovanni Cobolli Gigli has revealed the Agnelli family will push the boat out for coach Didier Deschamps to build a Scudetto challenging squad should his team win promotion this season.
|
|
|
尤文图斯主席吉利近日宣称，阿涅利家族将会大力协助球队主教练德尚打造一支王者之师，以确保球队本赛季升级。 |
