|
In the second half we showed grit and determination when we went down to ten men and it can only bode well for the future.
|
|
|
下半场，十人应战，全队坚守阵地，这预示着我们将会赢得比赛。 |
|
In the second half, the Pacers were able to be the aggressors and turned what could have been a huge 0-2 series deficit into a 1-1 series tie heading back to Indiana for Friday night's game three.
|
|
|
在下半场，步行者将士们表现出极强的侵略性，并将本可能是0－2的落后变成平局回到印地安纳。 |
|
In the second hand car market, the price assessment of the old cars , the after sales service and the parts is what customers pay most attention to.
|
|
|
在二手车市场中，旧车的价格评估，售后服务和配件等要素是消费者最为看重的。 |
|
In the second month on the fourteenth day at twilight they shall keep it; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.
|
|
|
11他们要在二月十四日黄昏的时候，守逾越节；要用无酵饼与苦菜，和逾越节的羊羔同吃。 |
|
In the second month on the fourteenth day at twilight, they shall observe it; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.
|
|
|
民9:11他们要在二月十四日、黄昏的时候、守逾越节、要用无酵饼与苦菜、和逾越节的羊羔同吃。 |
|
In the second morning, snowflake fell from leaden sky.
|
|
|
第二天早晨，铅灰色的天空飘下了雪花。 |
|
In the second paragraph, tell them what you are doing and be seen to be acting immediately.
|
|
|
在第2段中告诉客户你的处理方案，并保证立即行动。 |
|
In the second part of an exclusive Mirror Sport interview, Beckham - who scored for Real Madrid last night - said he had decided to quit the captaincy six months earlier.
|
|
|
昨晚，在镜报体育的专访的第二部分，效力于皇家马德里的贝克汉姆说六个月前他就已经决定辞去队长一职。 |
|
In the second part, I'll reveal details of how you manage your relationship with the pope when playing as a Catholic faction, how to avoid the threat of excommunication, the terror of the Inquisition, and even how you can get your own pope elected by rigg
|
|
|
在第二部分，我会揭示当你以一个天主教国家进行游戏时如何管理与教皇的关系的细节，如何避免被逐出教会的威胁，宗教法庭的恐惧，甚至如何靠不正当的选举来选出你自己的教皇。 |
|
In the second part, the reasons why some teachers and middle school students lack benevolence are analyzed.
|
|
|
第二部分分析了中学里学生和教师仁爱精神缺失的表现和原因。 |
|
In the second part, the relation between Hegel and the development of analytic philosophy is discussed, showing the increasing influence of Hegel on the philosophical tradition that is widely recognized as anti-Hegelian.
|
|
|
本文的第二部份将回顾黑格尔与分析哲学发展的关系，并检视黑格尔对这个广被认为是与其哲学最互不兼容的哲学常规的影响。 |
