|
The drowned man can not come to life.
|
|
|
淹死的人不能复活了。 |
|
The drowning child was saved by Dick's prompt action.
|
|
|
迪克的及时行动救了那个溺水的孩子。 |
|
The drowning man called in vain for help.
|
|
|
溺水者白费心机地呼救。 |
|
The drowning man sank like a stone.
|
|
|
溺水的人像石头下沉。 |
|
The drug affects one's power (s) of concentration.
|
|
|
这种药影响人精神不能集中. |
|
The drug affects one's power(s) of concentration.
|
|
|
这种药影响人精神不能集中. |
|
The drug also lowers lipid levels -- and will soon be tested to see how well it reduces heart disease.
|
|
|
该药物同样降低血脂水平—将要对其进一步测试观察其如何减少心脏疾病。 |
|
The drug blunted his senses.
|
|
|
药使得他的感觉迟钝了。 |
|
The drug companies thus avoid this spiral by avoiding the first step.
|
|
|
因此，制药公司为了避免这一系列的麻烦，就不得不避免第一步（廉价向非洲出售药品）。 |
|
The drug dealer unit and the medical treatment unit are not allowed to alter the purchasing certificates and the prescriptions for psychotropic drugs.
|
|
|
精神药品的经营单位和医疗单位对精神药品的购买证明、处方不得涂改。 |
|
The drug easily get one into the habit of smoking.
|
|
|
毒品很容易使人染上吸烟的习惯。 |
