|
Adaptation to this approach guarantees contact surface will not be damaged caused by dry operation in a long time period.
|
|
|
使用这种方法保证长期运转时接触面不致于乾运转时而损坏。 |
|
Adapted for the seizing of prey.
|
|
|
适于攫捕的被用于抓获猎物的 |
|
Adapted from Dostoevsky's novella, Henry Czerny plays the narrator, Underground Man.
|
|
|
改编自陀思妥耶夫斯基的中篇小说《地下人》,亨利·彻尼扮演解说员。 |
|
Adapted from other more involved samples on this site, this class provides a quick and easier way to use the RC4 Algorithm to encrypt and decrypt files.
|
|
|
除了适应这个站点中其它更多有关的示例,这个类提供了一个快速和更简单的方式来使用RC4算法来加密和解密文件。 |
|
Adapted from the Tolstoy's novel The Divine and the Human.
|
|
|
改编自托尔斯泰的小说《圣人与凡人》。 |
|
Adapted from the comic book series with the same title, Naruto is an anime suitable for family viewing.
|
|
|
《火影忍者》由同名漫画改编,是部适合全家一同收看的动画。 |
|
Adapted from the original famous Exodus in the Bible, a legendary story of Mose, who starts from a slave to a prince and finally becomes a missioner, The Prince of Egypt is regarded as one of the most attractive animation movies of Dreamwork's, which has
|
|
|
梦工场年度钜制动画《埃及王子》改编自《圣经》中家传户晓的故事“出埃及记”,将摩西从奴隶变王子,继而成为传教士的传奇故事生动地重现于观众眼前。 |
|
Adapted to the reflow soldering.
|
|
|
适应于回流焊接。 |
|
Adapter - class com.niufish.pattern.adapter.forClass.Adapter.
|
|
|
适配器角色,此模式的核心。 |
|
Adapting a new thinking of green chemistry, reviewing the traditional chemical experiment, and persevering in getting rid of the stale and bringing forth the fresh, micromation modernization and high efficiency of the experiment teaching could be realized
|
|
|
摘要要适应“绿色化学”新理念,审视传统的化学实验,推陈出新,逐渐实现教学实验的微型化、现代化、高效化。 |
|
Adapting the novel of Liang Yu Sheng, one of the masters of wu xia (sword novels), who wrote also The Bride With White Hair, Tsui Hark choose to target the masterpiece, without any scruples.
|
|
|
电影改编梁羽生武侠小说《七剑下天山》——一位杰出的武侠大师,他的著名作品还有《白发魔女传》——徐克选准这部优秀的作品,进行了天马行空改编。 |