英汉双语例句-生物医药大词典

In normal operation the diode is reverse biased and contributes only its (low) leakage current to the circuit but should the sensor be short-circuited the resulting current will flow through the diode to the op-amp supply rather than destroy the op-amp.

中文意思：
正常情况下，二极管处于反向偏置，只有很小的漏电流；当输入端窜入高压时，二极管正向导通泻放掉大电流，保护放大器。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In none of the two conditions a correlation between respiratory parameters and intelligibility could be demonstrated.			在非这两种状态下，呼吸单参数和字码可读度存在着相关。
	In nonendospermic seeds most of the endosperm is absorbed by the developing embryo and the food stored in the cotyledons.			在无胚乳种子胚的发育过程中，大部分胚乳被吸收，养料储存在子叶中。
	In nonhalogen flameretardant technique,the fineness (micronization,high-purity,surface activation) and coherent effects of ATH make its flame-retardant performance increase greatly.There are broad development prospects.			本文综述了冷却水处理中水溶性聚合物的发展历史与最新进展，讨论了结构与性能的关系，并重点注意了磷酰基和大分子结合的含磷聚合物。
	In nonwoody plants it is the only food-conducting tissue, but in mature plants with secondary growth this function is taken over by the secondary phloem.			在尚未木质化的植物中，它是唯一的输送有机营养的组织，但在具有次生生长的成熟植物体中，该功能由次生韧皮部行使。
	In nonwoody plants the primary xylem is the only water-conducting tissue, but in mature plants with secondary growth this function is mostly taken over by the secondary xylem.			在尚未木质化的植物中，初生木质部是唯一的输水组织，但在具有次生生长的成熟植物中，该功能大多由次生木质部行使。
	In normal operation the diode is reverse biased and contributes only its (low) leakage current to the circuit but should the sensor be short-circuited the resulting current will flow through the diode to the op-amp supply rather than destroy the op-amp.			正常情况下，二极管处于反向偏置，只有很小的漏电流；当输入端窜入高压时，二极管正向导通泻放掉大电流，保护放大器。
	In north-east Asia the cold war simmers on.			在东北亚，冷战正在悄然酝酿。
	In northeastern China, the state still owns or controls a majority interest of roughly 90% of all enterprises.			在中国东北，国家仍然拥有或控制着大约90%的企业的多数股权。
	In northern China,dumplings are dipped in vinegar and soy sauce and often eaten with a piece of raw garlic.			在中国北方，人们喜欢把饺子蘸醋和酱油来吃，通常还会就上几片大蒜.
	In northwest such boondocks,besides meat and wine,there're flower and grass.Rare.			西北蛮荒之地，大口吃肉大碗喝酒之余，倒不忘小花小草小情小调，难得。
	In not more than 80 words describe how the Statue of Liberty came to be built in New York Harbour. Write two different paragraphs using the points and connections given below.			用不超过80个单词的篇幅，描述一下自由女神像是如何建在纽约港的，用下面的要点和连词写出两段不同的文字。