|
Please fasten your seat belt for your own safety.
|
|
|
为了你们自己的安全,请系上安全带。 |
|
Please fasten your seat belt, and no smoking, please.
|
|
|
请系好安全带,不要抽烟。 |
|
Please fax me the layout for the new catalogue.
|
|
|
请用传真机把新目录的版面编排图样传送给我. |
|
Please fax name and approximate sailing date of vessel on which space is booked.
|
|
|
请传真告知预订舱位轮船的船名以及大约起航的日期。 |
|
Please fax or e-mail us the bank deposit receipt and the completed order form for our confirmation.
|
|
|
现金存妥后请将有关银行存款收据及订购表格传真或电邮给我们作实. |
|
Please fax order form to 2580-3959 or call 2870-3791 for enquiries.
|
|
|
3请将订购表格传真至圣安娜营业部2580-3959订购,或致电2870-3791查询。 |
|
Please fax the receipt list to the Secretariat as soon as possible for the arrangement of accommodation.
|
|
|
请尽快将回执传真到论坛秘书处,以便安排食宿。 |
|
Please fax us your List of Exhibits and transport order (Form A &B attached) at least 4 working days prior to picking up your cargo.
|
|
|
展品清单及委托书必须在货到前4个工作天传真到我司办事处. |
|
Please fax your completely form to our customer center:0512-65090182.Or go to RolyMRO's (501 Room HuanLong Building No.140 Nanhuan West Road, SuZhou City, China.) Or log on to RolyMRO website: www.rolymro.com for registration.
|
|
|
您只要填写下面的表格,传真到雷利公司客户服务中心:0512-65090182或者直接来本公司(苏州市南环西路140号环龙商务大厦501),您也可以登录雷利公司网站注册。 |
|
Please fax your detailed resume with before tax present and expected salaries, date of availability, level of CET and contact phone number to or direct to us.
|
|
|
有意者请将详细的个人履历连同现时的税前薪金、期望薪金、学历证明等传真或电邮至本公司。 |
|
Please fax your detalled resume with present and expected before tax salaries,date of availability,level of CET and contact phone number or email to us.
|
|
|
请将详细个人履历、现职及要求之税前薪金、可到任日期、CET成绩及联络电话传真至本公司或电邮至本公司。 |