英汉双语例句-生物医药大词典

This paper analyzes on,sums up and probes into some methods for the treatment of the collapsible loess,saturated loess,saturated silty sand and miscellaneous fill in the foundation engineering of the transformer stations in Shanxi Province.

中文意思：
对山西省变电站地基工程中常见的湿陷性黄土、饱和黄土、饱和粉细砂和杂填土的处理方法进行了分析、总结和探讨。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This paper analyzes on the reasons of the self-ignition in the fourth and the ninth coal beds in Ningwu Coalfield,expounds the main advantages of the technology of fire prevention and extinction by nitrogen injection,and discusses the effects of the techn			分析了宁武煤田4号、9号煤层自燃发火的原因,阐述了注氮防灭火技术的主要优点及具体实施方法和工艺,讨论了注氮防灭火技术效果。
	This paper analyzes on the reasons why the E-reading room of public library becomes the quasi Internet bar, introduces the differences between the E-reading room and the Internet bar, and advances some paths for strengthening the E-reading room constructi			分析了公共图书馆电子阅览室成为“准网吧”的基本原因,介绍了电子阅览室和网吧的最大的区别,提出了加强电子阅览室建设的途径。
	This paper analyzes on the significance of the reactive power compensation,expounds the principles of the reactive power compensation,and introduces the method,applicability and connecting method of the reactive power compensation of the shunt capacitors.			分析了无功补偿的意义,阐述了无功补偿的原理,介绍了并联电容器进行无功补偿的方法、适用范围及接线方式。
	This paper analyzes on the structures of market competition of Chinese mobile communication industry in the different stages,discusses on the competition behaviors by using the game theory,and advances some countermeasures and suggestions on implementing			分析了中国移动通信业不同阶段的市场竞争结构,运用博弈论对其竞争行为进行了讨论,提出了中国移动通信企业实施差异化战略的对策和建议。
	This paper analyzes on the types and reasons of the wall cracks,and advances some preventing and solving measures according to their types and reasons.			分析了墙体裂缝产生的类型及原因,并根据其类型和原因提出了预防和解决措施。
	This paper analyzes on,sums up and probes into some methods for the treatment of the collapsible loess,saturated loess,saturated silty sand and miscellaneous fill in the foundation engineering of the transformer stations in Shanxi Province.			对山西省变电站地基工程中常见的湿陷性黄土、饱和黄土、饱和粉细砂和杂填土的处理方法进行了分析、总结和探讨。
	This paper analyzes ordinary accidents and effective disposal measures of the tailing dam, introduces the engineering concrete example of high pressure jer grouting techniqe, which has been adopted by province of disposing seepage of the tailing dam in Yu			摘要介绍了云南王家滩铁矿芦湾箐尾矿坝存在故隐患，采用高压定喷技术构筑内防渗墙，对基础坝进行止漏和加固处理，消除隐患这一工程实际问题。
	This paper analyzes republicanism in terms of fundamental values, historical development and contemporary relevance.			摘要本文就基本信念、历史发展与当代意义三方面分析共和主义与现代政治。
	This paper analyzes several criterions on excellent capital structure and thinks that the market value is the fine criterion.			摘要文章分析了最优资本结构的几种衡量标准，认为市场价值是衡量最优资本结构的最佳标准。
	This paper analyzes some of flue gas desulfurization in wet way, such as the fundament, the desire of desulfurizer, the type of desulfurization, technics and primary sweetener.			摘要分析了湿法烟气脱硫的基本原理、脱硫剂的要求、脱硫的类型、工艺和主要的设备。
	This paper analyzes some pragmatic failures in advertising translation from the aspects of language, culture, custom, view of value and so on; explores the important significance of cultural background and elaborates on some principles to avoid pragmatic			文章从语言、文化习俗、价值观等方面，分析了英汉广告翻译中所出现的一些语用失误，探讨了文化背景在广告翻译中的重要意义，阐述了跨文化广告翻译中避免语用失误的原则。