|
Wearing a lupine skin, they can run as wolves, free as moonlight in the night.
|
|
|
穿上狼皮，他们可以像狼一样奔跑，像夜里的月光一样自由。 |
|
Wearing a pair is like driving yourself around in a BMW.
|
|
|
穿上一双名牌鞋就像开著BMW驰骋一样。 |
|
Wearing a stereoscopic, position-tracked headset that presented three-dimensional computer graphics, the patients experienced the illusion of wandering through a kitchen, complete with countertops, a window and cabinets that could be opened.
|
|
|
两位烧烫伤患者戴上有立体视觉效果、可以追踪位置，并呈现出三维空间电脑绘图的头套，如真似幻般穿梭于有著完整桌面、可以打开窗户与厨柜的厨房。 |
|
Wearing a suit and tie can make you look very sophisticated .
|
|
|
穿西装打领带让你看起来非常老练。 |
|
Wearing an Italian Tomato's uniform has been my long-cherished desire.
|
|
|
是穿着意大利番茄的(餐厅)制服,是我长久以来的梦想. |
|
Wearing helmets can help prevent severe head injuries.
|
|
|
戴安全帽有助于预防脑部的重伤。 |
|
Wearing his trilby and with a raincoat over his tracksuit, he charged across Wembley to give a bear-hug to the hero of the day, Jim Montgomery, the goalkeeper.
|
|
|
戴着呢帽、训练服外穿着雨衣的他，随后冲过整个温布利球场，给当天的英雄、门将蒙哥马利一个熊抱。 |
|
Wearing it at home when I'm dusting is not the same thing.
|
|
|
当我在家打扫灰尘时穿就不是一回事了。 |
|
Wearing jeans has taken my fancy.
|
|
|
穿牛仔装很合我的意。 |
|
Wearing light armour, they are capable of presenting a defensive wall made up of rows of steel pikes waiting to impale charging foes.
|
|
|
他们身穿轻甲，可以用钢制枪头组成防御敌人冲锋的铜墙铁壁。 |
|
Wearing light to medium armor, hunters can also dual wield weapons in combat, fighting beside their pets in battle.
|
|
|
猎人能穿轻型和中型盔甲，双持武器与他们的宠物并肩战斗。 |
