英汉双语例句-生物医药大词典

Parametric release can be authorised if the data demonstrating correct processing of the batch provides sufficient assurance, on its own, that the process designed and validated to ensure the sterility of the product has been delivered.

中文意思：
达到以下条件后可以授权给参数放行：显示正确处理这一批的数据能独立提供足够的保证,以上所述的处理是设计和验证好的,以确保无菌产品已经送达.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Parameters of the dynamic statistical model at the time-varying parameters, variation of parameter reflects the variable trend of seepage.			动态模型的统计参数是随时间变化的时变参数，参数的变化反映了大坝的渗流变化趋势。
	Parameters such as Bo, GOR, Z, μo, μ(subscript g), μ(subscript w) and so on, can be obtained by PVT experiments, using these parameters we can obtain oil-gas-water yields of floor condition.			将全井各油气小层段的油气水产量叠加，即可求出全井所有油气层的油气水总地层产量。
	Parameters that are required must be bound. A runtime exception occurs if a component has unbound required parameters.			必选参数必须要被绑定。如果一个组件没有绑定必选的参数将会发生运行时异常。
	Parameters which are not required, are optional.			参数不是必需的，是可选的。
	Parametric and bottom-up cost estimation.			参数及自下而上成本估算法。
	Parametric release can be authorised if the data demonstrating correct processing of the batch provides sufficient assurance, on its own, that the process designed and validated to ensure the sterility of the product has been delivered.			达到以下条件后可以授权给参数放行：显示正确处理这一批的数据能独立提供足够的保证,以上所述的处理是设计和验证好的,以确保无菌产品已经送达.
	Paramount Pictures presents an animated film written and directed by Steve Oedekerk. Running time: 84 minutes. Rated PG (for some mild peril and rude humor). Opening today at local theaters.			派拉蒙电影公司的呈现给我们一部由史蒂夫－欧德科编导的生动的影片。片长84分钟，片级别为PG(带有轻度冒险以及粗鲁幽默)，今日在各大影院上映。
	Paranoia reigns supreme among the women, causing much marital conflict.			偏执狂现象在妇女中很盛行，引起了许多婚姻纠纷。
	Paraphrase the following passage into two paragraphs.			把下面这一节文章意译成两段。
	Paraphrase: A young man of sixteen knows about his suffering because of experience. But he hardly realises that others, younger or older, also experience a sort of suffering.			十六岁的少年知道忍受的滋味，因为他曾经忍受过，但恐怕他不大知道其他年龄的人同样在遭罪。
	Paraphrase: Action is a relief. It saves itself from deeper thinking and gets flattered by illusions.			行动能带来抚慰。行动是思想的敌人，是迷人幻象的友人。