英汉双语例句-生物医药大词典

Weisman's intriguing thought experiment is to ask what would happen if the rest of the Earth was similarly evacuated—not by a nuclear holocaust or natural disaster, but by whisking people off in spaceships, or killing them with a virus that spares the res

中文意思：
魏斯曼发人深省的思想经验是要问：如果地球其他地方同样净空会发生什麽事，但人类净空并非靠核子浩劫或天然灾难，而是借助太空船把人飞驰电掣般送走，或用一种病毒把人杀光，但保留生物圈其他部分。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Weir Minerals are specialists in delivering and supporting slurry equipment solutions including pumps, hydrocyclones, valves and wear resistant linings for global mining and mineral processing, the power sector and general industry.			伟尔沃曼机械隶属于英国伦敦主交板上市的英国伟尔集团，集团下属分公司遍布于北美，南美，欧洲，中东，非洲，亚太等区域。
	Weir N,Fiaschi K,Machin D.The distribution and latency of the auditory P300 in schizophrenia and depression.Schizophr Res.1998 May 25; 31(2-3):151-8.			郁缪宇,孙学礼,刘协和.精神分裂症与抑郁症患者视觉P300电位的随访比较.中华精神科杂志,2000,5月,33(2)100-103.
	Weird shrieks were heard in the darkness.			在黑暗中听见离奇的尖叫声.
	Weisbrod collected Steve Francis, Cuttino Mobley and Kelvin Cato in the deal.			为死不碌的收留弗朗西丝，老猫和卡托作为交换。
	Weiskope RB, Eger EI. Comparing the costs of inhaled anesthetics.Anesthesiology 1993,79:1413.			郑方.吸入全身麻醉.刘俊杰，赵俊，主编.现代麻醉学.第2版.北京：人民卫生出版社1997，499.
	Weisman's intriguing thought experiment is to ask what would happen if the rest of the Earth was similarly evacuated—not by a nuclear holocaust or natural disaster, but by whisking people off in spaceships, or killing them with a virus that spares the res			魏斯曼发人深省的思想经验是要问：如果地球其他地方同样净空会发生什麽事，但人类净空并非靠核子浩劫或天然灾难，而是借助太空船把人飞驰电掣般送走，或用一种病毒把人杀光，但保留生物圈其他部分。
	Weiss has taken this approach in constructing a “Goldilocks” genetic circuit, one that lights up when a target chemical is present but only when the concentration is not too high and not too low [see illustration on opposite page].			卫斯利用这方式建构出一种「金凤花基因迴路」，当目标化学物质存在，且浓度不太高或太低时，细胞就会发亮（请见右页〈创造一个基因机器〉）。
	Weitzman L., Martin. Gamma Discounting.In American Economic Review, no. 1 (1999): pp. 260-271 (read the abstract, skip any theory and math which you find difficult, and focus on the discussion of what the results mean - the basic point is both interesting			伽玛折扣〉《美国经济观点》（1999）第一号；260-271页（阅读概要，假如你发现数学或理论部份有困难，可以略过，只集中在结果的意义为何的讨论上即可–基本的观点不仅有趣而且重要。）
	Weiwu: We sell good spears, but no big movement in next presentation, ok?			魏武：“我们的矛是不错，但下次演示的时候动作小点，好吗？”
	Weiye Electric Appliance pays more attemtion to quality(technique+auality+deploitation),May be we are strange to you,but we believe youll be astonished if you cooperate with us.			伟业电器产品强调“品质”（技术+质量+开拓），对您来说我们也许还是一张陌生的面孔，但我们相信，只要您来与我们合作，您将会得到一份意外的惊喜。
	Weizenbaum, Joseph. Contextual Understanding by Computers, Communications of the Association for Computing Machinery 8 (1967).			透过计算机对情境的理解〉，《计算机机制沟通学会》8(1967).