英汉双语例句-生物医药大词典

The American representa-tives meant to steer clear of the futile negotiation by deispatching their troops to occupy Shanggangling Mount and Wesheng Shan Mountain, In that case, Zhang Zhong Fa, a company commander of Chinese Voluntary Army, led his troops

中文意思：
1952年秋，正当板门店谈判休会期间，美军在朝鲜中部三八线附近发动了大规模进攻，企图攻占上甘岭和五圣山，借用武力达到他们在谈判桌上达不到的目的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The American president and his family live and work there.			美国总统和他的家人在那里生活和工作。
	The American press is all about lies! All they tell is lies, lies and more lies!			美国媒体都是谎言，他们所说的都是谎言，谎言和更多的谎言！
	The American public stopped supporting the war in Vietnam .			美国公众不再支持美国在越南进行的战争了。
	The American public stopped supporting the war in Vietnam.			美国公众不再支持美国在越南进行的战争了。
	The American pushed on: “Then what do you do for the rest of the day?			美国人又问：那麽你一天剩下那麽多时间都在干甚麽？
	The American representa-tives meant to steer clear of the futile negotiation by deispatching their troops to occupy Shanggangling Mount and Wesheng Shan Mountain, In that case, Zhang Zhong Fa, a company commander of Chinese Voluntary Army, led his troops			1952年秋，正当板门店谈判休会期间，美军在朝鲜中部三八线附近发动了大规模进攻，企图攻占上甘岭和五圣山，借用武力达到他们在谈判桌上达不到的目的。
	The American say please pass me the saltinstead of stretching out our arms to reach for it.			在餐桌上，美国人说请把盐递给我，而不是自己伸手去拿。
	The American scene awes the viewer with both its variety and size.			来美国观光的人无不赞叹这块土地幅员广阔、多姿多彩。
	The American sense of the comedic is quite different from the Chinese.			美国人的笑话与中国人的很不一样。
	The American shows that Channel 4 generally picks up have a good track record of doing well.			第四频道所选的美剧都有很好的口碑。
	The American side of the company had a dire year, with operating losses of $1.4 billion.			克莱斯勒2006年举步维艰，营业亏损14亿美元。