|
The part of the brain responsible for multitasking continues to develop until late adolescence, according to a new study in the May/June issue of the journal Child Development.
|
|
|
大脑负责多工的区域持续发育，直到青春期后期，根据「儿童发展」期刊的五╱六月号刊登的一项新研究指出。 |
|
The part of the brain that is associated with tickling is the cerebellum.
|
|
|
脑部与怕痒有关的部位是小脑。 |
|
The part of the financial markets that purchase and sell securities for money management purposes, rather than for underwriting purposes.
|
|
|
在金融市场上以资金管理而非包销为目标的一方。 |
|
The part of the hind leg of a horse or related animal between the stifle and the hock.
|
|
|
胚部马或其他有关动物后肢膝关节和跗关节之间的部位 |
|
The part of the page that is trimmed off.
|
|
|
被剪裁的纸页纸页被切裁的部分 |
|
The part of the wide lower course of a river where its current is met by the tides.
|
|
|
港湾，河口湾河流的低凹地区，在此水流与潮汐相遇 |
|
The part of this work the graphics card can't do on its own hardware has to be done in software by the CPU, preventing it from crunching.
|
|
|
如果显卡的硬件不能自己完成这项工作，会有CPU通过软件完成，这就阻碍了计算。 |
|
The part represented by the polygon of the half section profile in its axis plane and cutter's trajectories for recording and arranging machining errors data are presented based on the analysis of the geometrical characteristics of the part and machining
|
|
|
摘要根据车削加工工件的几何外形和成形特点，提出了包含加工误差信息的回转体类工件半剖轮廓多边形建模方法和记录、组织加工误差信息的刀具轨迹法。 |
|
The part turned out to be that of growling, ill-tempered lawyer Ling Woo, which Liu filled with such aplomb that she was signed on as a regular cast member.
|
|
|
部分原来是到着,坐立不安暴躁律师灵胡刘其中充满挥洒自如,她签订了正规投下会员. |
|
The part was very young， practically an infant.
|
|
|
那个角色年龄很小，实际上是个婴儿。 |
|
The part where Jet Li plays with a 3 jointed nunchuck in Fearlessalso inspired Jay.
|
|
|
至于李连杰在「霍元甲」中耍三节棍的桥段，也给了周董灵感。 |
