|
Trance practise can be done lying down, but is best done in a comfortable arm chair.
|
|
|
恍惚状态练习可以躺着进行，但最好坐在舒适的椅子中进行。 |
|
Tranfusion tissue is present in the leaf of yew. It is composed of three sorts of cells: transfusion tracheids, transfusion parenchyma cells, and albuminous cells.
|
|
|
在红豆杉的叶子中存在传输组织，它由传输细胞、传输薄壁组织细胞和蛋白细胞组成。 |
|
Trangenic animals are very useful for delineating the function of newly discovered genes as well as for producing useful proteins in large animals (e.g. the production of alpha anti-trypsin in goat's milk).
|
|
|
转基因动物对于描述新发现基因的功能和在大动物体内产生有益蛋白质十分有用。 |
|
Tranquility : Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
|
|
|
十一、宁静。勿因琐事或普通而不可避免的事件而烦恼。 |
|
Tranquility breaks through the clouds. All is happiness and sweetness again. Forgive and forget.
|
|
|
宁静驱散了重重疑云，一切重回甜蜜美好。学习原谅和遗忘。 |
|
Tranquility: Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
|
|
|
冷静：不要让琐事，普通或不可避免的事故来扰乱自己。 |
|
Tranquility: Things will go more smoothly than you thought. Just relax.
|
|
|
宁静:事情会比你想象的更顺利,请放松. |
|
Tranquilize mind, enhance the immunologic functions, resist fatigue, anoxia &radiation, promote growth development, improve intelligence, promote hemopoietic function, and postpone senility.
|
|
|
镇静安神，增强免疫，抗疲劳、抗缺氧、抗辐射、促生长，改善智利健康，促进造血功能，延缓衰老。 |
|
Trans-Link International Forwarding (Shanghai) Ltd. demonstrates to the world its excellence and competence in exhibition and trade show logistics.
|
|
|
泛联国际货运代理（上海）有限公司一直蜚声国际，在展览及贸易展览会中显现提供卓越物流服务的实力。 |
|
Trans-provincial, autonomous regional and municipal motorways of the national highway shall be built, maintained and managed by special organisations approved by the Ministry of Communications.
|
|
|
国道中跨省、自治区、直辖市的高速公路，由交通部批准的专门机构负责修建、养护和管理。 |
|
TransPondlTs can be selectively installed on hard-to-read” meters first as a low-cost entry into AMR.
|
|
|
转换器能有选择性的安装在难读取仪器上，成为了转换成自动信息记录的首选。 |
